Mostrando entradas con la etiqueta Colom. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Colom. Mostrar todas las entradas

25 de mayo de 2016

Colom, el original

A hemos visto en este plúmbeo blog dos escudos de armas distintos para Cristóbal Colom/Colón/Columbus. Dos escudos de armas para el mismo personaje ya que este decidió alterar su escudo haciendo algunos cambios. Recordemos el escudo concedido en 1493:

Cuartelado, 1º de sinople, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura lampasado y armado de sinople; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Y ahora el que unos años después, creo que en 1502, adoptó a partir del otro:

Cuartelado, 1º de gules, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de azur, cinco áncoras de oro colocadas en sotuer con la punta mirando a la diestra; y entado y caído en punta, de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Ahora quería recordar la concesión de armas y la descripción del cuarto cuartel:
D,Fernando é Doña Isabel &c.Por facer bien é merced á vos D.Cristóbal Colom, nuestro Almirante de las Islas é Tierra-firme por nuestro mandado descubiertas, é por descubrir en el mar Océano en la parte de las Indias : acatando los muchos é leales servicios que nos habeis fecho, é esperamos que nos fareis, especialmente en poner vuestra persona como la posistes á mucho arrisco é trabajo en descobrir las dichas islas;é por vos honrar é sublimar,é porque de vos é de vuestros servicios é linage é descendientes quede perpetua memoria para siempre jamás,habemos por bien, é es nuestra merced, é vos damos licencia é facultad para que podades traer é traigades en vuestros Reposteros é Escudos de armas ,é en las otras partes donde las quisieredes poner de mas de vuestras armas encima dellas un Castillo é un León, que Nos vos damos por armas.conviene á saber, el Castillo de color dorado en campo verde,en el cuadro del escudo de vuestras armas en lo alto á la mano derecha,y en el otro cuadro alto á la mano izquierda un León de púrpura en campo blanco rampando de verde,y en el otro cuadro bajo á la mano derecha unas islas doradas en ondas de mar,y en el otro cuadro bajo á la mano izquierda las armas vuestras que solíades tener, las cuales armas sean conocidas por vuestras armas,é de vuestros fijos é descendientes para siempre jamás.
Según el texto parece que Colom ya tuviera armas propias heredadas o adoptadas así blasonadas:
De oro, una banda de azur; el jefe de gules.
Supuesto escudo de los Colom antes de 1493. De oro, una banda de azur; el jefe de gules.
Para diseñar este escudo no he seguido el orden descrito en el blasón. Primero he puesto el jefe y después la banda a partir del espacio restante del campo menos el jefe.

Entradas relacionadas
  1. Colom 1493,
  2. Colom 1502.
Ir a...

20 de mayo de 2016

De nuevo Colom

N un día como este, un 20 de mayo, pero de 1493, Cristóbal Colón / Colom, etc, es nombrado Capitán General de la Armada Española con la que emprende su segundo viaje oficial a América. En una entrada anterior sobre Colom os mostré un escudo suyo:

Cuartelado, 1º de gules, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de azur, cinco áncoras de oro colocadas en sotuer con la punta mirando a la diestra; y entado y caído en punta, de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Y os mostré esta representación de las armas de Colom justo después de este comentario:
Hoy os mostraré las armas que utilizó basándose en las primeras concedidas. Las otras, otro día.
Bueno, pues hoy es otro día y os presentaré las primeras armas concedidas. Existe un documento fechado de 20 de mayo del año 1493 en el Archivo de Indias donde, entre otras cosas, se concede un escudo de armas para Colom. Un documento que recibiría en mano el propio Colom en Barcelona.
D,Fernando é Doña Isabel &c.Por facer bien é merced á vos D.Cristóbal Colom, nuestro Almirante de las Islas é Tierra-firme por nuestro mandado descubiertas, é por descubrir en el mar Océano en la parte de las Indias : acatando los muchos é leales servicios que nos habeis fecho, é esperamos que nos fareis, especialmente en poner vuestra persona como la posistes á mucho arrisco é trabajo en descobrir las dichas islas;é por vos honrar é sublimar,é porque de vos é de vuestros servicios é linage é descendientes quede perpetua memoria para siempre jamás,habemos por bien, é es nuestra merced, é vos damos licencia é facultad para que podades traer é traigades en vuestros Reposteros é Escudos de armas ,é en las otras partes donde las quisieredes poner de mas de vuestras armas encima dellas un Castillo é un León, que Nos vos damos por armas.conviene á saber, el Castillo de color dorado en campo verde,en el cuadro del escudo de vuestras armas en lo alto á la mano derecha,y en el otro cuadro alto á la mano izquierda un León de púrpura en campo blanco rampando de verde,y en el otro cuadro bajo á la mano derecha unas islas doradas en ondas de mar,y en el otro cuadro bajo á la mano izquierda las armas vuestras que solíades tener, las cuales armas sean conocidas por vuestras armas,é de vuestros fijos é descendientes para siempre jamás.
Las armas concedidas están formadas por un conjunto de armas distintas. Se le concede las armas regias, pero diferenciadas o brisadas con un cambio de esmaltes sustituyendo gules por sinople. En una repartición cuartelada en el tercero las islas y en el cuarto sus antiguas armas originales:
Cuartelado, 1º de sinople, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura lampasado y armado de sinople; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Cuartelado, 1º de sinople, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura lampasado y armado de sinople; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Para realizar este escudo primero he hecho una copia del otro. He aprovechado la mayoría de islas y el castillo. He cambiado el esmalte del campo del primer cuartel, seguidamente he sustituido el león por uno sin corona. He eliminado el entado en punta y las cargas del cuarto cuartel. He dibujado una isla más en el primero para rellenar el espacio que ocupaba el entando en punta y finalmente he dibujado el cuarto cuartel, primero el jefe y después la banda.


Entradas relacionadas
  1. Escudo de Colom.
  2. Escudo de Hernán Cortés.
  3. Escudo de los Reyes Católicos.
Ir a...

30 de abril de 2016

Colom

UESTA imaginar un personaje más misterioso y envuelto en el secretismo que aquel personaje que los ingleses llaman Christophorus Columbus, versión latina de Cristobal Colón. No hay seguridad alguna de su procedencia y ninguna teoría está claramente demostrada.

Cristòfol Colom
La teoria más aceptada es que el hombre era genovés y defienden que aquel que descubrió para los europeos un nuevo mundo era de una familia de tejedores hasta poco antes de subirse en una carabela para cruzar el océano así como por inspiración divina. También es curioso que no exista carta alguna redactada en italiano, toscano o genovés y que nunca fuera llamado Colombo en los documentos históricos que quedan.


Yo soy fan de Francesc Albardaner, investigador catalán sobre asuntos colombinos. Es un investigador serio y ha demostrado mediante pruebas rotundas la inconcluéncia de investigadores como Jordi Balbeny que defendían que el almirante en realidad se llamaba Joan Colom y que salieran hacia América desde Pals, en Girona.

Francesc Albardaner redactó una obra que después se amplió y tradujo al castellano titulada "El origen catalán de Colom" donde expone toda clase de apuntes que ponen en duda y mucho el posible origen genovés del descubridor aventurero. El origen catalán de Colom no es una teoria suya, el primero en sostener tal teoria fue el peruano Luís Ulloa. Cosas como las lenguas que Colom utilizaba, estudios caligráficos, giros lingüísticos en sus textos en castellanos típicos de los catalanes, estudios cronológicos de documentos históricos entre 1485 y 1492 donde apareció documentado como Colomo, Colom y finalmente Colón. 

Escudo de Cristóbal Colom con la leyenda Por Castilla y por León nuevo mundo halló Colom.
También tiene en cuenta al cronista madrileño Gonzalo Fernández de Oviedo y Valdés, compañero de juegos de los hijos de Colom, el cual siempre citaba al almirante en sus crónicas como Colom. Entre otros muchos misterios está el tema del testamento, celosamente guardado y nunca publicado por sus descendientes. En fin, si estais interesados en saber más del tema y de la posible catalanidad de Colom os aconsejo la lectura del libro. El ISBN es 9788461612840. Repito, los estudios de este hombre son serios y muy distantes de los de Balbeny.

Sobre la heráldica de Colón o Colom, dependiendo de la fuente y época, se conocen dos versiones de su escudo. Aprovechando que un 30 de abril, como el de hoy, pero de 1492, los reyes posteriormente conocidos como Católicos, ordenaron a las naves de Palos de la Frontera se pusieran al servicio de Colom y este fue nombrado almirante y virrey de lo que encontrara, os mostraré un escudo suyo. Hoy os mostraré las armas que utilizó basándose en las primeras concedidas. Las otras, otro día. 
Cuartelado, 1º de gules, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de azur, cinco áncoras de oro colocadas en sotuer con la punta mirando a la diestra; y entado y caído en punta, de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Escudo raso de aquel linaje Colom. Cuartelado, 1º de gules, un castillo de oro; 2º de plata, un león de púrpura; 3º ondas de azur y plata y en ellas varias islas de oro; y 4º de azur, cinco áncoras de oro colocadas en sotuer con la punta mirando a la diestra; y entado y caído en punta, de oro, una banda de azur y el jefe de gules.
Para finalizar un vídeo de Discovery Channel, titulado "Columbus, secrets from the grave" del año 2004 donde Francesc Albardaner colaboró activamente incluso aparece en el vídeo con otros estudiosos de temas colombinos.


Y si lo preferís, lo mismo, pero la versión en castellano que nos resulta más fácil de entender:


Los italianos defienden a capa y espada, a pesar de todas las incoherencias, que Colom fue genovés, en cambio en España hay reticencia a defender la catalanidad de Colom y son algunos historiadores extranjeros, excepto algunos catalanes, los que defienden la españolidad del almirante.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Hernán Cortés.
  2. Escudo de Miguel de Cervantes.
  3. Escudo de los Reyes Católicos.
Ir a...