Mostrando entradas con la etiqueta coronas francesas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta coronas francesas. Mostrar todas las entradas

15 de noviembre de 2012

Timbres de la realeza francesa

ACE bastante tiempo que fue realizando una serie de entradas para mostraros las coronas nobiliarias. No recuerdo si lo comenté o no, pero aquellos diseños corresponden a la heráldica hispánica. En otras heráldicas, aunque pueden haber parecidos y coincidencias, los detalles varían.

Hoy voy a mostraros gráficamente las diferencias entre las coronas de la realeza española y francesa.
  • Corona real:
Corona real hispánica.
La corona real francesa ya la vimos en un escudo del rey Luis XVII. En aquella entrada ya expliqué su diseño:
La corona real de Francia es un círculo de oro enriquecido con pedrería, sumado de dieciséis puntas, con ochos flores de lis recortadas alternadas entre las puntas de oro, de las que salen ocho diademas con perlas, que cerraban en el centro con una flor de lis doble de oro.
Corona real francesa.
  • Corona del heredero:
El heredero de la monarquía española es, mejor dicho era, el primer primogénito varón. Hace poco cambiaron las leyes para que las mujeres tuvieran las mismas oportunidades y ves a saber porqué más. Aunque cambiaron la ley, esta tiene una excepción para que Felipe de Borbón pueda ascender al trono en lugar de su hermana mayor. El heredero en España recibe el titulo de príncipe. Los franceses llamaban al heredero de la corona Delfín de Francia o Delfín de Viennois (CAT Delfí de França; DEU Dauphin; ENG Dauphin of France, Dauphin of Viennois; FRA Dauphin de France.; ITA Delfino de Francia).

Corona de príncipe.
La corona de Delfín parte del diseño de la corona real, igual que pasa con la heráldica hispánica. La corona de príncipe española es como la real pero con menos diademas. La corona de Delfín, igual que pasa con la corona de príncipe, tiene menos diademas que la real, pasando solo a tener cuatro. Además, cambia las diademas por delfines:

Corona de delfín.
  • Corona de infante:
Reciben el título de infante aquellos hijos del rey que no son el príncipe y los hijos del príncipe heredero. Tanto la heráldica hispánica como la gala siguen el mismo criterio. A la corona real se le elimina el bonete y las diademas.

Corona de infante hispánica.
La descripción en francés de la corona de infante es la siguiente:
Cercle d'or surmonté de huit fleurs de lis sans diadème.
Corona de infante gala.

Entradas relacionadas
  1. Corona imperial y real.
  2. Corona de infante y de príncipe.
  3. Corona de San Eduardo.
Ir a...

11 de junio de 2012

Escudo de Luis XVII

A HERÁLDICA, o más bien dicho, las reglas de la heráldica no son universales, hay pequeñas diferencias de interpretación o de costumbres diferentes entre antiguos reinos. En España es fácil ver borduras con palabras, en Inglaterra eso no está permitido. La mayoría considera el sable como un color, en Alemania y curiosamente en la heráldica cívica catalana, consideran el sable y el púrpura como esmaltes neutros.

Como ya comenté en su día cuando presenté a las coronas heráldicas y a los cascos, su uso está reglado y no podemos usarlas alegremente para cualquier escudo. En cuanto a la corona real, hay diferentes diseños. El presentado hace tiempo, corresponde a la corona real hispánica. También vimos en su día la corona de San Eduardo, la utilizada actualmente por los monarcas británicos. Hoy, recordando que un 10 de julio de 1795 se enterró al monarca francés Luis XVII en una fosa común, os presentaré la corona real francesa. Por cierto, no fue enterrado enteramente, su corazón fue extirpado y ahora ronda en una urna en la basílica de Saint-Denis, cerca de París.

La corona real de Francia es un círculo de oro enriquecido con pedrería, sumado de dieciséis puntas, con ochos flores de lis recortadas alternadas entre las puntas de oro, de las que salen ocho diademas con perlas, que cerraban en el centro con una flor de lis doble de oro. Aquí os dejo la corona junto a las armas reales de Francia:

De azur, tres flores de lis de oro.
Sobre la corona, no dice que sea abierta o cerrada, pero muchas de las representaciones coinciden en poner un bonete casi siempre de color azul, en lugar del rojo que se utiliza para las hispánicas.

Entradas relacionadas
  1. Escudo del Rey de España.
  2. Corona de San Eduardo.
  3. La corona real hispánica
Ir a...

30 de mayo de 2012

Juana de Arco

ÑO 1431, un 30 de mayo como hoy, murió Juana de Arco (FRA Jeanne d'Arc). Juana de Arco es una heroína francesa que hicieron santa patrona de Francia en 1920. Encabezó el ejercito francés en la lucha para echar a los ingleses de Francia. Fue capturada por los borgoñeses y entregada a los ingleses, la cual enjuiciaron y condenaron por herejía. Por ese motivo fue quemada viva. Al cabo de los años el papa de Roma reconoció su inocencia y declaró herejes a los jueces que la condenaron.

Juana de Arco (1854). (Imagen hospedada en Wikimedia Commons.)
Este es el escudo de armas de Juana de Arco:
D'azur à une épée d'argent garnie d'or mise en pal et ferue dans une couronne royale du même, accostée de deux fleurs de lys aussi d'or.
Traducido:
De azur, una espada de plata guarnecida de oro puesta en palo dentro de una corona real de oro, acostada de dos flores de lis también de oro.
Escudo de armas de Juana de Arco. De azur, una espada de plata guarnecida de oro puesta en palo dentro de una corona real de oro, acostada de dos flores de lis de oro.
Si os fijáis, en el retrato de Juana de Arco de arriba, en las telas que salen de la armadura, aparecen representadas sus armas.

Entradas relacionadas
  1. Armas de los Montfort-l'Amaury.
  2. Escudo de armas de Händel.
  3. Escudo de los Cabestany.
Ir a...