10 de marzo de 2017

Salou

R a un gran parque temático es una locura. A mi me crea estrés. En Catalunya así grande, grande, tenemos el Port Aventura. Parque temático, acuático, acceso a playas, golf, hoteles... puta locura. Es enorme. Fue el primer gran parque temático del Reino de España y a diferencia de otros venideros este presenta beneficios en su cuenta de resultados.

Mapa de PortAventura World ilegible a pequeña escala.
El parque se encuentra entre los municipios de Salou y Vilaseca. Se inauguró en 1995, pero si lo hubiera hecho seis años antes el parque solo se encontraría en el municipio de Vila-seca, llamado entonces Vila-seca de Solcina o Vila-seca dels Olzina.

Sería así ya que Salou consiguió separarse de Vila-seca en 1989. Vila-seca, supongo que con resentimiento, cambiaron el nombre del municipio a Vila-seca i Salou, a pesar de que Salou ya no formaba parte del territorio. En 1994 entraron en razón y pasaron a llamarse solo Vila-seca.

Una de las playas de Salou.
Hoy os presento el escudo de Salou. Llamada Salauris en época de los romanos, fue un importante puerto, lo siguió siendo durante la Corona de Aragón, y hoy sigue siendo importante, pero ahora como centro turístico. Ya lo era antes de la llegada de Port Aventura. Dos años después de la secesión de Vila-seca, Salou adoptó un escudo de armas. Este es su blasón:
Escut caironat: d'atzur, un vaixell d'or envelat d'or amb quatre pals de gules, acompanyat al cap d'una torre d'argent oberta. Per timbre una corona mural de vila.
En castellano:
Escudo en loseta: de azur, un navío de oro envelado de oro con cuatro palos de gules, acompañando en el jefe, una torre de plata abierta. Al timbre, una corona mural de villa.
Escudo de Salou. De azur, un navío de oro envelado de oro con cuatro palos de gules, acompañando en el jefe, una torre de plata abierta.
La torre alude a la construcción más antigua de Salou, la "torre vella", que en castellano sería torre vieja. El navío con la señal real alude a un hecho histórico. En 1229 desde el puerto de Salou, junto a los puertos de Cambrils y Tarragona, zarpó la armada de Jaume I hacia Mallorca en una cruzada con la finalidad de destruir el poder almohade en Baleares. Y lo consiguieron.

Entradas relacionadas
  1. Cambrils
  2. Reus.
  3. Tarragona.
Ir a...

8 de marzo de 2017

Hijos de Fernando III (VI)

OY seguiremos con la heráldica de la prole del rey Santo, de la prole de Fernando III de Castilla. En este sexta publicación sobre esta serie de entradas de este tema hoy toca ver al infante Sancho. Este Sancho de Castilla fue arzobispo de Toledo y canciller de Castilla.

Escudo de armas de Fernando III.
La única fuente que he encontrado es un escudo en wikipedia de Sancho de Castilla como arzobispo de Toledo el cual presenta un escudo partido de Castilla y León. No tengo más fuentes y no si es buena o no ya que no se aportan referencias. Con un poco de recelo os presento el emblema heráldico que usó el infante Sancho:
Escudo partido: 1º de gules, un castillo de oro aclarado de azur; 2º de plata, un león de púrpura armado y lampasado de gules.
Escudo de armas del infante Sancho.
Fue arzobispo primado de Toledo. Los arzobispos llevan cuatro niveles de borlas, pero en el caso de los primados puede usar cuatro niveles o cinco, Representar las armas de Sancho de Castilla con los ornamentos actuales para arzobispos sería anacrónico, pero si se hiciera podrían usarse cuatro o cinco niveles de borlas.

Adenda

Barón de Sórvigo aporta datos sobre las armas que hoy expongo:

Respecto del post de hoy sobre el arzobispo Sancho de Castilla, en mi pesquisa sobre heráldica de los obispos españoles tengo anotado esto: Escudo partido. 1º, en campo de gules, un castillo de oro (Castilla); 2º, en campo de plata, un león de púrpura (León). En su sello utiliza las armas por separado.
Como fuentes, tengo anotadas las siguientes:
Fuentes:
Arellano-Leblic: Armorial de los Arzobispos de Toledo
Catalogue of seals in the Department of Manuscripts in the British Museum. Pág. 639
"Menéndez Pidal, Faustino. ""Heráldica de la Casa Real de León y de Castilla"". Ed. Hidalguía, 2011. Pag. 141
Así que doy el escudo como bueno.

Entradas relacionadas
  1. Felipe.
  2. Enrique.
  3. Fadrique.
Ir a...

7 de marzo de 2017

Nuevo Obispo de Osma-Soria

YUDA, estimada ayuda de un estimado heraldista. Un verdadero erudito en la materia, no como el autor de este plúmbeo blog, me informa sobre la ordenación de un nuevo obispo el cual ha adoptado un escudo de armas. Interesante, sigamos.

Armas del barón de Sórvigo.
Conocido aquí con el sobrenombre de barón de Sorvigo, en el Reino del Maestrazgo, también envía un enlace a la web de Doce Linajes de Soria donde se anuncia al nuevo obispo y, lo que nos interesa aquí, su escudo de armas:


Hoy veremos el escudo de armas de Abilio Martínez Varea como nuevo obispo de Osma-Soria. En el texto se describe el blasón y se explica su significado todo a la vez. Os copio el texto:
El escudo está partido, primero, en campo de plata con un cáliz surmontado de un racimo de uvas al natural. El cáliz recuerda a la Eucaristía, “fuente y culmen de la vida cristiana” (LG 11); las uvas hacen referencia a La Rioja, la tierra de la que es oriundo el nuevo pastor diocesano.

En el segundo cuartel, en campo de plata, aparecen tres flores de lis de gules puestas en palo, partido de sable con dos fajas de plata. Se trata de la representación heráldica del apellido “Martínez”.

El entado en punta de gules, con un castillo de oro aclarado de azur, representa a la ciudad de Osma en cuyo territorio, ya en el siglo VI, se enclavaba la antigua Sede episcopal de Osma, hoy de Osma-Soria, con la que el nuevo obispo se desposa.

Finalmente, el jefe general del escudo es de azur con una estrella de ocho puntas de oro cargado de una N. Esta parte del escudo episcopal representa a la Virgen de Nieva, patrona de Autol, localidad natal del nuevo obispo.
De ahí podemos a llegar a extraer un blasón:
Escudo partido: 1º de plata, un cáliz de oro surmontado de un racimo de uvas de púrpura pampoladas de sinople; 2º partido 1 de plata, tres flores de lis de gules colocadas en palo, 2 de sable, dos fajas de plata; entado en punta general bajado y curvilíneo de gules con un castillo de oro aclarado de azur; el jefe general de azur, una estrella de ocho puntas de oro cargada de la letra N de sable. Por lema: FIDELIS EST QUI VOCAT VOS.

Escudo de Su Excia. Revma. Abilio Martínez.
En la descripción del escudo también se explica el significado de las cargas y particiones, como ya he dicho antes. Hay un error de diseño importante: el uso de una carga de metal sobre campo de metal. Hay errores conceptuales que a un heraldista puede no gustar. Me refiero a la explicación del segundo cuartel que dice que es el escudo de su apellido. ¿Escudo de su apellido? 😞.

Buscando en internet "escudo martinez" aparecen multitud de imágenes con esas armas: un partido con las flores de lis y las dos fajas. ¿Es correcto usar esas armas solo por apellidarse Martínez?. Los seguidores del blog ya sabéis que no. Alguno dirá que se trata de usurpación.

El primer cuartel parece dedicado a significar valores cristianos en el escudo. Tanto el cáliz como las uvas tienen significados para los cristianos pero según el texto las uvas hacen referencia a La Rioja y no a ningún significado que se pueda interpretar con el catolicismo. ¿Esta bien o mal?, eso dependerá de cada uno.

Castilla. De gules, un castillo de oro aclarado de azur.
El entado en punta lleva claramente las armas de Castilla pero según el significado descrito son las armas de Osma. He estado buscando cual es el escudo de Osma. Si es Ciudad de Osma el castillo es de plata y si es el de Burgo de Osma el castillo va aclarado del campo. No acaba de ser coherente.

Mediante piezas y particiones el escudo presenta cinco áreas distintas que actúan como campos. Siempre que sea posible es mejor no dividir el campo. Si hay que hacerlo se hace pero os aconsejo moderación. Dentro del escudo se utilizan los siete esmaltes y podemos contar muchísimas cargas. Una regla no escrita, más bien una recomendación, una que proporciona un resultado elegante, es la de no usar más de tres cargas ni más de tres esmaltes. Es un escudo muy recargado que dista bastante de seguir la regla de la sencillez.

El barón de Sórvigo y el conde de Puig de Sabadell, que soy yo, disentimos en como de bueno o malo es. Arriba os he expuesto una lista de comentarios personales sobre este emblema, no todos son míos. Cada cual que decida si esta bien, regular o mal.

Escudo de Su Excia. Revma. Abilio Martínez.
En todo caso es un emblema blasonable y nunca podría compararse con un "escudo de armas" del tipo "no es blasonable, por tanto no es un escudo de armas" y calificado como "horror heráldico". Esto es bueno y es mucho más de lo que se puede decir de muchos otros escudos eclesiásticos. Aunque no lo parezca por lo que aquí he dicho, este escudo nuevo es una buena noticia para la heráldica.

Entradas relacionadas
  1. Arzobispo de Burgos.
  2. Obispo en Filipinas.
  3. Abad en Nuevo México.
Ir a...

6 de marzo de 2017

Sitges

A semana pasada se celebraron carnavales a lo largo y ancho del mundo. Se celebran festejos en infinidad de localidades pero hay algunas que destacan. Preparando el desayuno de mis vástagos escuché la noticia del final de los carnavales y mostraban imágenes del Carnaval de Sitges.


Informaban en televisión de que el portal Tripadvisor destacaba al carnaval de Sitges como uno de los diez mejores del mundo. Eso me incentivó a crear una entrada para presentaros el escudo de armas de Sitges.

Sitges es un municipio de la costa del Garraf. Tiene unos pocos menos de 30.000 habitantes y un bonito centro histórico el cual merece la pena visitar combinando el día con un baño en la playa si el tiempo acompaña.


Tiene una calle muy conocida, raro es un catalán que no haya escuchado hablar de "el carrer del pecat" literalmente "la calle del pecado". Es curioso que hay bastantes habitantes de Sitges que conocen su ubicación y te guiarán hasta encontrar esa calle si les preguntas por la calle llamada "el carrer del pecat". Si les preguntas por el nombre oficial, que no es ese, quizá no sepan cual es. Es muy curioso. Incluso en google maps, buscando "Sitges, el carrer del pecat" te devuelve el resultado correcto pero atención, la calle en realidad se llama "Primer de maig". Es una calle con "mucho ambiente".

Hablemos de su emblema heráldico. El escudo se publicó en el DOGC a finales de 2004. De allí os copio el blasón:
Escut caironat: de gules, un castell d'or obert sobremuntat d'una creu grega patent d'argent. Per timbre, una corona de vila.
Traducción personal al castellano:
Escudo en loseta: de gules, un castillo de oro abierto surmontado de una cruz griega patada de plata. Al timbre una corona mural de villa.
Escudo de Sitges. De gules, un castillo de oro abierto surmontado de una cruz griega patada de plata.

El castillo con la cruz es el señal tradicional de la villa. El castillo fue el origen de la población y se situaba donde hoy hay el Ayuntamiento.

Para finalizar una nota curiosa. En "Heràldica i toponímia, origens populars de Catalunya" de Joan Amades, dice que Sitges fue fundado por una tribu de gitanos que robaban las cosechas de los lugares cercanos y que guardaban su botín en grandes silos donde hoy hay la población. Silos, en catalán sitges, daría nombre al municipio. Como decía, es un origen popular, de esos que los vecinos dicen para vejar al prójimo que poco o nada tiene que ver con la realidad.

Entradas relacionadas
  1. Begues.
  2. Carnaval heráldico.
  3. Vilanova de Sau.
Ir a...

4 de marzo de 2017

Escudo de Galicia, propuesta de Castelao

ACE ya bastante que en este plúmbeo blog se presenté el escudo que utiliza Galicia desde 1984, el escudo de la Comunidad Autónoma, un escudo con un cáliz y varias cruces. En aquella entrada apareció no hace mucho un comentario con el texto que aquí os copio:
Un Independentista Galego12 de febrero de 2017, 15:30

personalmente me quedo con el de castelao

Ante este comentario lacónico decidí buscar un poco de informacion. Busqué a "castelao" y hace referencia a Alfonso Rodríguez Castelao, el que es considerado uno de los padres del nacionalismo gallego.

Primero, recordad el blasón del escudo de Galicia:
De azur, un cáliz de ouro sumado dunha hostia de prata, e acompañado de sete cruces recortadas do mesmo metal, tres a cada lado e unha no centro do xefe. O timbre, coroa real.
Traducción:
De azur, un cáliz de oro sumado de una hostia de plata, y acompañado de siete cruces recortadas del mismo metal, tres a cada lado y una en el centro del jefe. Al timbre, corona real.
Escudo de Galicia. De azur, un cáliz de oro sumado de una hostia de plata, y acompañado de siete cruces recortadas del mismo metal, tres a cada lado y una en el centro del jefe.
El más antiguo, del siglo XIII es este otro:
De azur, tres cálices de oro.

Escudo de armas atribuido al Rey de Galyce. De azur, tres cálices de oro.
La propuesta de Castelao es esta:

Propuesta de Castelao.

¿Qué vemos aquí? Primero decir que el diseño no es mío, lo he buscado en internet. Parece un campo de azur, con una hoz de oro encabada de ¿¿marrón?? y una estrella de cinco puntas de gules en abismo. El escudo lleva además una bordura con una leyenda. Como tenante una sirena. Una sirena en esta versión representada rubia con la piel naranja, debe ser pariente de Donald Trump.

El tenante pues vale, pues una sirena. Los tenantes son ornamentos y son paraheráldicos. No se que significado tendrá o si está ahí de forma caprichosa. Fijémonos en el escudo. Lleva un campo de color y la estrella también es de color. Eso es un incumplimiento de la primera regla de la heráldica. La hoz es de oro casi en su totalidad. El oro es un metal y combina bien con el azur, que es un color. El mango de la hoz tiene una tonalidad que no corresponde a ningún esmalte conocido. El escudo utiliza una bordura para incluir una leyenda. El sistema apropiado para las leyendas es mediante el uso de una filacteria debajo del escudo.

Entiendo que para un usuario con el nombre "independentista galego" este escudo pueda tener una fuerte carga sentimental, pero a mi, como heraldista, prefiero el que se usaba en el siglo XIII o el que usa actualmente la comunidad autónoma, ya que ambos son heráldicamente correctos. El más antiguo, para mi el mejor, ya que es el más sencillo, que no simple, de todos.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Galicia.
  2. Santiago de Compostela.
  3. L'estelada.
Ir a...

3 de marzo de 2017

Canadian pale

E gusta la heráldica. Me gusta leer las novedades en esta materia y sigo varios blogs. Uno de estos blogs que sigo es el redactado por el padre Guy Selvester, experto heraldista. Se trata del blog llamado exarandorum, que es una palabra en latín que viene a signficar heráldica.


En una de las últimas entradas apareció un escudo de armas que llamó mi atención. La entrada lleva como título "Abbot of Conception". El primer parágrafo introduce las armas:
On January 15 the Most Rev. James Johnston of Kansas City-St. Joseph, Missouri bestowed the abbatial blessing on the Rt. Rev. Benedict Neenan, OSB, the tenth abbot of Conception Abbey who was elected by the members of his community in November, 2016 to succeed Abbot Gregory Polan who had been elected as the Abbot Primate of the Benedictine Confederation.
Habla de una sucesión de promociones. Un abad llamado Gregory Plan fue elegido para un cargo superior y en su lugar escogieron a Benedict Neenan, el que es el décimo abad de la Abadía de la Concepción. 

Los heraldistas nos gusta observar escudos de armas pero también nos gusta acordarnos del blasón. El padre Selvester por suerte es de estos y nos informa del blasón del escudo de armas:
A field azure, a Canadian pale argent dovetailed, in chief ten goutte de sang (gules) (palewise two, three, three, two), in base a fountain (a roundle barry wavy argent and azure).
Y el blasón me llamó mucho la atención. "Canadian pale" no es un término heráldico. Ese término, que literalmente sería palo canadiense y la wikipedia lo traduce como rectángulo canadiense, se refiere al diseño de la bandera de Canadá que es roja con un palo de la mitad del ancho de color blanco:


Algo parecido con lo que pasa en la bandera española que es roja con una faja amarilla o gualda de la mitad del alto de la bandera:


Un palo es una pieza. De las principales o de primer orden. Existen desde que existe la heráldica y la bandera de Canadá con el "palo canadiense" es de 1965. Ese término no lo considero válido para describir un escudo de armas. Un palo canadiense podría usarse en vexilología para describir lo que no es más que un palo de la mitad del ancho de la de paño de la bandera.


El escudo viene descrito con un campo de azur con el palo de plata, pero y creo que el campo es de plata y que no hay un palo, si no que carga es un flanqueado de azur, algo como esto:

De gules flanqueado de plata.
Eso sí, en lugar de tener un contorno recto tendríamos que especificar su atributo geométrico, en este caso sería un encajado en cola de paloma, como este, ahora sí, palo:

De oro, un palo 
Finalmente el blasón habla de unas gotas de sangre y una fuente. Según se explica en la entrada la fuente hace referencia a la ciudad natal del nuevo abad: Kansas, la ciudad, que parece que es conocida como la ciudad de las fuentes. Diez gotas por ser el décimo abad de aquella abadía. En la entrada explica más a fondo el porqué de los esmaltes y más, que seguro que si os interesa el tema encontraréis interesante. Yo preferería este blasón:
De plata, flanqueado encajado en cola de paloma de azur, al jefe diez gotas de gules colocados en palo 2,3,3 y 2, y en la punta una fuente de plata y azur.


Personalmente me recuerda el cuello del útero con un óvulo y los espermatozoides al ataque, cosa que para ser un abad de una abadía llamada "concepción" no creo que sea descabellada. Finalmente, recordad la entrada sobre el ancho de las piezas y como este puede variar caprichosamente dependiendo de otras cargas.

Entradas relacionadas
  1. El flanqueado.
  2. Encajado en cola de paloma.
  3. El ancho variable de las piezas.
Ir a...

1 de marzo de 2017

Moià

OY en Catalunya existe una comarca llamada Moianès. Existe desde 2005 con municipios que anteriormente formaban parte de las comarcas del Vallès Oriental, Bages y uno de Osona. Lo es ahora después de una voluntad histórica de formar esa comarca. Recibe el nombre de su capital: Moià, capital que está inmersa en un proceso para oficializar el escudo de armas.

En la web puede encontrarse el expediente heráldico, cosa que pocas veces pasa. Este es el enlace:


Los informes los redacta don Armand de Fluvià y no van destinados a ser publicados en el DOGC, por tanto no se traducen. De allí se puede extraer un blasón:
Escut caironat quarterat: 1r i 4t d'argent, una creu plena de gules, 2n i 3r d'or, quatre plas de gules: l'escussó caironat d'atzur amb un besant d'argent amb una creu plena i patent de sable cantonada als cantons 1 i 4 de tres rodelles de sable, i als cantons 2 i 3, d'un anellet de sable. Al timbre, corona de vila.
Traducción:
Escudo en loseta cuartelado: 1º i 4º de plata, una cruz llena de gules, 2º y 3º de oro, cuatro palos de gules: el escusón de azur con un bezante de plata con una cruz llena y patada de sable cantonada en los cantones 1 y 4 de tres roeles de sable y en los cantones 2 y 3 un anillete de sable. Al timbre, corona mural de villa.
Escudo de Moià.  Escudo cuartelado: 1º i 4º de plata, una cruz llena de gules, 2º y 3º de oro, cuatro palos de gules: el escusón de azur con un bezante de plata con una cruz llena y patada de sable cantonada en los cantones 1 y 4 de tres roeles de sable y en los cantones 2 y 3 un anillete de sable.
El escudo es como el escudo de Barcelona con un escusón encima con un cruzado o moneda. Es como el escudo tradicional con la diferencia que antes la moneda era brochante sobre la repartición y no como en la propuesta que va encima de un escusón.

Escudo tradicional de Moià.
La explicación al uso de las armas de Barcelona es porque Moià recibió el privilegio de ser calle de Barcelona.

Entradas relacionadas
  1. Les Franqueses del Vallès.
  2. Castellbell i el Vilar.
  3. Llambilles.
Ir a...