24 de marzo de 2018

Perafita

ESPUÉS de bastante tiempo sin novedades en la heráldica cívica catalana parece que el tema vuelve a encauzarse. En aplicación del artículo 155 parte de la Generalitat quedó parada, entre ellos el consejero de heráldica de la Direcció General de l'Administració Local, el maestro Armand de Fluvià, que recientemente ha renovado el contrato y vuelve a tener trabajo.

Perafita, al fondo Montserrat. Imagen ubicada en elpais.com

Como resultado de la vuelta a la normalidad, en este contexto, se ha publicado la adopción de un nuevo escudo heráldico: el escudo de armas de Perafita. Perafita es un municipio que cuenta con poco más de 400 habitantes, pertenece a la comarca de Osona y es posible que en un futuro a la comarca del Lluçanès, si es que se llega a crear.

Este es el blasón oficializado:

Escut caironat: de gules, una fita d'argent ressaltant sobre dues claus passades en sautor, la d'or en banda i per damunt de la d'argent en barra. Per timbre, una corona de poble.

Esta mi traducción del blasón, que seguramente difiere en algo del DOGC en castellano:

Escudo en loseta: de gules, un mojón de plata brochante sobre dos llaves pasadas en sotuer, la de oro en banda y por encima de la de plata en barra. Al timbre, una corona mural de pueblo.

Escudo municipal de Perafita. De gules, una fita d'argent ressaltant sobre dues claus passades en sautor, la d'or en banda i per damunt de la d'argent en barra.

El blasón especifica que la llave de oro va por encima de la llave en banda. La verdad, creo que teniendo en cuenta que brochante va el mojón y este detalle no se va a ver, podría simplificarse el blasón con un simple: la de oro en banda y la de plata en barra.

Es un escudo eminentemente parlante, las llaves de san Pedro, Pere en catalán, con la e final átona que suena casi como una a, más el mojón, fita en catalán, conforman el nombre del municipio. Aún así, según el DOGC el mojón es la señal parlante y las llaves de san Pedro hacen referencia al patrón del pueblo, sin referencia a alguna a su posible interpretación también como armas parlantes. Así que mi interpretación no se acaba de ajustar a la realidad, pero como dicen los italianos: se non è vero, è ben trovato.

Entradas relacionadas

**Ir a...**
< Anterior		Siguiente >

12 de marzo de 2018

Ponencia de Armand de Fluvià

ONOZCO a bastantes lectores del blog de una manera u otra, a unos pocos les conozco personalmente. Me considero una persona sociable, excepto en algunos casos. No me importa conocer a gente nueva, excepto cuando me apetece ser discreto y preservar mi intimidad. Soy difícil de definir, incluso para mi mismo. El caso es que este sábado, a quien le apetezca y pueda, podrá encontrarme.

Yo conmigo mismo en Mura.

Conocerme entiendo que no es un gran aliciente, espero que esto sí que lo sea:

PONENCIA DE ARMAND DE FLUVIÀ EN MURA

Escudo de armas en uso por el Ayuntamiento de Mura.

Os copio el texto del anuncio:

Escut Heràldic de Mura

Dissabte 17 de març, al centre cultural 'la fàbrica', ponència 'L'HERÀLDICA CÍVICA A LA COMARCA DEL BAGES I L'ESCUT DE MURA' a càrrec del Sr. Armand Fluvià i Escorsa

Catalunya com a comunitat històrica està integrada per un conjunt de pobles amb una tradició i identitat pròpies. És en aquest sentit, que els símbols dels ens locals constitueixen una de les manifestacions de la identitat i cultura d'un poble, l'origen dels quals es troba en la necessitat de distingir-se i diferenciar-se amb un senyal propi que s'integra dins el seu patrimoni cultural. Aquests símbols, que s'han de fonamentar en fets històrics, accidents geogràfics, característiques pròpies de l'ens local i fins i tot en el seu nom, han de respectar en tot cas les normes de l'heràldica i la vexil·lologia.

El Sr. Armand Fluvià i Escorsa, assessor d'Heràldica i Genealogia de Catalunya, serà l'encarregat de fer-nos aquesta presentació.

La ponencia tratará la heráldica cívica de la preciosa comarca del Bages y el escudo de Mura. Allí estaré este próximo sábado 17 de marzo para escuchar al maestro. El que vaya que no se preocupe por donde esté el centro cultural la Fábrica, yo mismo tengo dudas entre dos lugares distintos. El pueblo es pequeño, se pregunta y en un momento se llega.

Propuesta no oficializada del escudo de Mura. De azur, una faja almenada a la catalana de oro, acompañada en jefe por una cruz patada de oro y en punta por una espada de plata en faja.

Si alguien se apunta que avise, y así nos vemos.