Coronas murales italianas

VANZAMOS en el tema de los timbres. En la página de creación reciente, llamada lexicón, hay un repertorio de términos, glosario, y de materias o apartados de la heráldica agrupadas de manera que sea fácil su consulta. Hay un apartado para timbres y, dentro de este apartado, grupos y subgrupos. Uno de ellos es para los timbres propios de la heráldica cívica.

Corona mural de ciudad en Portugal y Brasil.

Hasta el día de hoy había las coronas murales hispánicas y las brasileñas y portuguesas. Hoy os presento los timbres propios de la heráldica cívica italiana. Veremos las coronas para provincias, ciudades y comunas.

Para entender mejor la entrada de hoy primero explicaré, por encima, la organización territorial de la República Italiana:

• Italia se organiza administrativamente en veinte regiones. Esas Regiones vendrían a ser como las Comunidades Autónomas españolas. Como las nuestras, cada región goza de un estatuto propio y diferentes grados de autonomía. Las regiones no tienen un timbre heráldico definido.
• Las regiones se dividen en provincias. Igual que las nuestras, una región se suele dividir en varias provincias. Hay un caso en que dentro de la región solo hay una provincia como nuestra Madrid o Murcia. Las provincias sí que se les ha previsto un timbre heráldico.
• Las provincias están divididas en comunas. Las comunas vienen a ser nuestros municipios. Para esta entidad local se han previsto dos timbres; la corona de comuna y la corona de ciudad. Una ciudad no es más que una comuna que ha obtenido el título de ciudad.

En la web del Gobierno Italiano, de la Presidencia del Consejo de Ministros, aparece una descripción de los timbres cívicos que sale de su normativa sobre los emblemas heráldicos.

• Timbre para las provincias:

La corona utilizzata per le Province è costituita da un cerchio d'oro gemmato con le cordonature lisce ai margini, racchiudente due rami, uno di alloro e uno di quercia, al naturale, uscenti dalla corona, decussati e ricadenti all'infuori.

Traducido dice que la corona utilizada para las provincias está formada por un círculo de oro con gemas y bordes suaves. Nos dice también que hay dos ramas, una de laurel y otra de roble puestas en forma de cruz y colgando hacia afuera que enfiladas por la corona. Nos dice que las ramas son al natural. Os muestro una posible interpretación de ese timbre:

Corona de provincia italiana.

El término enfilado se usa para cuando algo hueco es atravesado por otro algo. En este caso la cosa hueca es la corona y la cosa que pasa son las dos ramas.

• Timbre para las ciudades:

I Comuni insigniti del titolo di città utilizzano una corona turrita, formata da un cerchio d'oro aperto da otto pusterle (cinque visibili) con due cordonate a muro sui margini, sostenente otto torri (cinque visibili), riunite da cortine di muro, il tutto d'oro e murato di nero.

Traducido nos dice que el timbre para las comunas que han obtenido el título de ciudad es una corona mural, formada por un círculo de oro con forma de muralla con ocho puertas, cinco de ellas vistas, con el margen superior e inferior con forma de cuerda. El círculo sostiene ocho torres, cinco de ellas visibles, unidos por una muralla. Todo sería de oro, mazonado y aclarado de sable. A continuación una posible interpretación de esta corona;

Corona mural para comunas italianas con título de ciudad.

• Timbre para las comunas:

I Comuni invece devono utilizzare una corona formata da un cerchio aperto da quattro pusterle (tre visibili), con due cordonate a muro sui margini, sostenente una cinta, aperta da sedici porte (nove visibili), ciascuna sormontata da una merlatura a coda di rondine, il tutto d'argento e murato di nero.

Traducido nos dice que la corona para las comunas es una corona mural formada por un círculo de plata con cuatro puertas, tres vistas, con los márgenes inferior y superior con forma de cuerda. Por encima del círculo otro muro con dieciséis oberturas con forma de puerta o arco, de las cuales vemos nueve, y cada una rematada con almenas con forma de cola de milano. Todo de plata, mazonado y aclarado de sable. Esta, una posible representación.

Corona mural de comuna italiana.

Estos serían los timbres por defecto para las provincias, ciudades y comunas. Si buscáis seguro que encontrareis comunas, tengan o no el título de ciudades, que llevan otro timbre. La explicación es simple, es una concesión histórica por el motivo X. 

Entradas relacionadas

1. Coronas murales en Catalunya
2. Coronas murales portuguesas y brasileñas

Ir a...

< Anterior

Siguiente >