22 de enero de 2014

Amadís de Gaula (I)

BRA literaria representativa del ciclo de novelas de caballería de la Península Ibérica. Hoy me refiero a Amadís de Gaula. Parece que la versión final de la obra data del siglo XVI, aunque se sabe que esta obra existe como mínimo desde el siglo XIV. La versión definitiva más antigua es la de Garci Rodríguez de Montalvo de 1508 y en lengua castellana. Se publicó bajo el nombre de Los quatro libros de Amadís de Gaula.

Los quatro libros del Virtuoso cavallero Amadís de Gaula: Complidos.
El propio autor de esta versión definitiva reconoce que solo es autor del último libro y que los otros tres probablemente sean de autoría portuguesa. Su versión definitiva fue un éxito en Europa y fue traducida a sus principales lenguas. Es lo que hoy en día los listillos catalogarían como "best seller".

El libro trata las aventuras y fantasías vividas por Amadís de Gaula, personaje que fue encontrado en un baul y criado por un caballero. Al llegar a una cierta edad, decide ir a la búsqueda de sus orígenes viviendo fantásticas aventuras, siempre perseguido por un mago llamado Arcalaus.

  • Estas son las armas atribuidas a esta leyenda ibérica llamada Amadís de Gaula:
De oro, dos leones de azur afrontados.
Escudo de Amadís de Gaula. De oro, dos leones de azur afrontados.

  • Curiosamente el personaje tiene otro escudo. Cuando el protagonista busca discreción cambia de nombre a Beltenebrós y también cambia sus armas por estas:
De sinople, sembrado de leoncillos de oro.
Escudo de armas de Beltenebrós. De sinople, sembrado de leoncillos de oro.
Curioso término ese de leoncillo. Recordar la entrada dedicada a esta "figurilla" heráldica.

Amadís de Gaula es referenciado varias veces en el Quijote de Cervantes. De hecho, el personaje del Quijote idolatra a Amadis y compara las aventuras del héroe con las suyas propias. Tal y como comenté anteriormente, fue una novela muy popular en su época.

Mapa de California, Estados Unidos de América.
Como nota curiosa a la entrada, el nombre del estado estadounidense de California toma el nombre de esta novela. En la novela California es una isla cercana al Paraíso terrenal habitada exclusivamente por mujeres y rica en oro y en elementos extraordinarios. Aunque no tengo la certeza, seguro que en aquella California también se comía bien.

Entradas relacionadas
  1. Amadis de Gaula (II)
  2. Armas del duque de Quirocia.
  3. Armas de Roldán.
  4. Las nueve de la fama.
Ir a...

21 de enero de 2014

Cardo

mediados de otoño me encontraba en una tienda de venta de productos agrícolas medio dedicada al detalle y medio dedicada al por mayor. Creo recordar que me encontraba allí comprando frutos secos, entre ellos castañas, nueces, almendras y avellanas. Llegó la hora de ir a caja a intercambiar frutos secos por la moneda de turno. Solo había una cliente por delante, era un padre joven con sus dos vástagos. Los chiquillos miraban con ilusión y atención el pedido de su padre consistente en unos pocos brotes de lechugas.

Lechugas
Hábilmente mi maquinaria de pensar se puso en marcha. Ante la poca cantidad de verduras y la ilusión de los pequeños deduje que las lechugas eran un material didáctico para los hijos, de la misma forma que yo he hecho con los míos en mi pequeño huerto plantado varias verduras y hortalizas.

Me llamó la atención su último artículo del pedido. ¡Quería plantar alcachofas!. Dudé unos segundos, pero decidí inmiscuirme en su pedido y después de disculparme por la intromisión le pregunté cuanto espacio disponía para plantar sus experimentos. Asombrado, el caballero contestó con un "más o menos esto" al mismo tiempo que levantaba los brazos con las palmas de la mano mirándose unas con otras. Seguidamente le pregunté si conocía la planta de la alcachofa y qué esperaba de ella. Al responder que no sabía como era le expliqué que si la planta ahora, el año que viene le dará dos o tres alcachofas si tiene suerte. Le expliqué que la alcachofa es una planta fea, que necesitará todo el espacio del cual dispone solo para plantar una planta, que crecerá una planta espinosa y que la flor es la alcachofa. Si la flor suele ser la parte más bonita de la planta, imagínese como será el resto. Después de comprender como era la planta, el hombre decidió que era mejor comprar otra lechuga.

Cardo
Hoy vengo a hablaros de una figura natural. Hoy voy a hablar un poco del cardo. No me refiero a una mujer fea, recordar que he dicho que hablaría de una figura natural, no de una figura humana. El cardo (CAT card; DEU distel; ENG thistle; FRA chardon; ITA cardo) es, también, una planta que puede alcanzar un metro de altura. El cardo tiene hojas grandes y espinosas como las de la alcachofa que pretendía comprar aquel padre, y unas flores de tonos violados.

A diferencia de la rosa, el cardo heráldico se representa de perfil, normalmente con tres flores y dos hojas grandes y espinosas. Dentro del mundo de la pretendida simbología, el cardo significa austeridad e independencia. Se suele representar de sinople florida de púrpura o de azur.

De plata, cardo de sinople florido de púrpura.
En Catalunya tradicionalmente tiene un diseño curioso y un poco diferente. Os presento el escudo de armas de los Cardona:
De gules, un cardo de oro.
Armas de los Cardona. De gules, un cardo de oro.
Los Cardona a veces se representaban con estas armas y otras con tres cardos en lugar de uno. Evidentemente se trata de armas parlantes.

El cardo es la flor nacional de Escocia. Le tienen bastante aprecio. Recuerdo una película infantil de producción reciente llamada "Brave". El escenario es la Escocia medieval con sus clanes y tal. Si veis la película veréis que la flor del cardo apare en varias escenas.

Escena de la película de animación Brave.
Dice la leyenda que durante un ataque danés a Escocia, un invasor pisó un cardo clavándose una de sus espinas. Su grito de dolor alertó a los escoceses. A partir de aquello, los escoceses poco a poco fueron adoptando el cardo como símbolo nacional.

La Antiquísima y Nobilísima Orden del Cardo es una orden de códigos de caballería escocesa. En Escociar epresenta el más alto honor y en el Reino Unido es la segunda en importancia después de la Orden de la Jarretera.

Entradas relacionadas
  1. El crequier.
  2. El cardo catalán.
  3. La rosa.
  4. La granada.
  5. La flor de lis.
Ir a...

20 de enero de 2014

El conde don Pedro

N concepto muy de moda: las puertas giratorias. Se puede escuchar este concepto en cualquier debate que hablen de política. Se trata de políticos que han hecho de la política su profesión y que no han pegado palo al agua y que al llegar a lo más alto aprueban subidas de tarifas e impuestos que benefician a grandes empresas. Empresas que después les contratan como consejeros, donde tampoco darán palo al agua, para cobrar el fruto de sus hazañas políticas. O los casos de otros que han trabajado en un sector privado y cuando están en política benefician a las antiguas empresas. En fin...

Yo lo que venía a proponer aquí es otra entrada acerca de la relación entre heráldica ficticia y heráldica real. Recordar aquella entrada sobre los señores de Grave que decían tener relación con aquel protagonista del Cantar de Roldán, adoptando así las armas brisadas de un personaje de ficción. Hoy trataré otro ejemplo dado también por Martí de Riquer.
El Cid vengando la muerte de su padre.
En el cantar de "Mocedades de Rodrigo" de mediados de siglo XIV y de autor desconocido, se explica el origen del escudo de la villa de Aguilar de Campoo con una anécdota que sitúa en el siglo X (y nosotros ya sabemos que la heráldica es posterior). Este cantar de gesta relata los orígenes y hazañas del legendario héroe Rodrigo Díaz de Vivar. Quizá us suene más por ser el "Cid Campeador".

Para ponernos en contexto, el conde don Pedro, al permutar con el  rey su ciudad de Palencia por la villa de Campoo, procede así:
Entonçe traýa el conde a çinco vandas las armas del condado,
et las dos eran yndias et las tres de oro colado.
Allý tromo otras el conde: en campo de oro claro
una águila yndia en medio gritando.
Todas essas gentes «¡Campó!» yvan llamando;
por esso llaman Aguilar de Campó desque él erzió condado.
Entiendo que en ese momento el conde cambió sus armas. Primero dice que llevaba un escudo con cinco bandas, dos "indias" y dos de oro. El esmalte oro lo conocemos, el colo indio (de índigo) es azul, por tanto eran de azur. El blasón actual sería algo así:
De oro, dos bandas de azur.
De oro, dos bandas de azur.
Después dice que cambió de armas adoptando unas de oro con un águila india gritando. Bueno, eso de gritando es lo que le parecería al anónimo autor, pero es la forma habitual de las águilas. Ahora blasonaríamos el escudo de esta forma:
De oro, águila de azur.
Armas del conde don Pedro. De oro, águila de azur.
En la época caballeresca las águilas se dibujaban con las alas bajadas. El anónimo autor daba a entender que la heráldica ya existía en el siglo X. No pueden ser más que armas ficticias. El escudo actual del municipio de Aguilar del Campoo es este:
De plata, águila de sable. Al timbre, corona real.
Escudo de Aguilar de Campoo. De plata, águila de sable.
Entradas relacionadas
  1. Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador.
  2. El cantar de Roldán.
  3. El duque de Quirocia.
  4. Eduardo el Confesor.
Ir a...

18 de enero de 2014

Michael Jeffrey Jordan

IR Jordan o His Royal Airness, así se conocía a uno de los jugadores más queridos y admirados de baloncesto. Su nombre: Michael Jordan. En 1993 se retiró de las canchas alegando que ya no disfrutaba jugando. Después de ver como su equipo se hundía en el abismo, dos años más tardes volvió a jugar para conseguir una temporada arrasadora.

Michael Jordan haciendo de las suyas.
De haber un blog querido y admirado sobre heráldica ese era el Blog de Heráldica, brillantamente conducido por su redactor don José Juan Carrión. Él mismo fue el que anunció a principios de setiembre de 2012 la decisión de acabar con la redacción del blog. El blog de Heráldica murió de éxito.


En aquella fatídica cuenta de resultados el amigo José Juan afirmó que no volvería a escribir. Y lo ha cumplido a medias, el Blog de Heráldica está inerte, fosilizado. Permanece estático listo para ser consultado, pero sin nada nuevo que ofrecer. 


Y digo a medias porque el autor ha vuelto. Discretamente, pero ha vuelto. Su nuevo proyecto es Crónicas Heráldicas. Aquel avispado lector ya se habrá fijado en la inclusión del nuevo enlace en mi barra lateral de blogs recomendados, hoy hago la presentación oficial después del visto bueno del autor.


La comunidad heráldica estamos de enhorabuena. ¡Bienvenido maestro! ya estás preparado para arrasar, pero recuerda: Piano, piano se va lontano.

Entradas relacionadas
  1. Cuenta de resultados.
  2. Exarandorum
  3. Armas de don José Juan Carrión Rangel.
Ir a...

17 de enero de 2014

Palamedes

ENTRO del la fabulosa mitología griega existe un personaje llamado Palamedes. Se dice de él que era un hombre ingenioso. Descubrió el engaño de Odiseo al hacerse el loco para intentar evadirse de la guerra de los griegos contra Troya. Este tal Odiseo se vengó de él escondiendo oro en su tienda y difundiendo el rumor de que era un traidor y que había sido comprado con oro. Palamedes murió lapidado por el ejercito griego. 


Se cree de Palamedes que, entre otros inventos, inventó el ajedrez.
  • Dentro de otro universo fabuloso, el de las leyendas artúricas, aparece de nuevo otro Palamedes o Palomides. De origen pagano se transformó al cristianisno y se unió al grupo. Paso de ser rival de Tristar a uno de sus compañeros. Este otro personaje literario tiene este escudo de armas imaginario:
Jaquelado de plata y sable. Por lema: POVR CELLE POY.
Escudo de armas de Palamedes.
Parece evidente que aquel que ideó las armas del caballero de las leyendas artúricas pensó en el supuesto inventor del ajedrez con el mismo nombre. Recordar que otra forma de llamar al jaquelado es ajedrezado.

Hay más escudos ajedrezados dentro del mundo imaginario de las leyendas artúricas:
  • Esclabor el ignorado. Resulta ser el padre de Palamedes y señor de Babilonia. Estas son sus armas imaginarias:
Jaquelado de oro y gules.
Escudo de Esclabor.
Entradas relacionadas
  1. Jaquelado o ajedrezado.
  2. Caballeros de la Mesa Redonda (XIV).
  3. Caballeros de la Mesa Redonda (XIII) y piezas disminuidas.
Ir a...

16 de enero de 2014

Armas de Don Pedro Mohedano

N escudo heráldico es un símbolo personal, es un símbolo para identificar. Primero a alguien, después a lugares y finalmente a cosas. Primero identificaban a los guerreros en las batallas, torneos o justas.

Justa sin vencedor.
Después pasó a identificar personas que no tenían porqué ser guerreros. La heráldica después se extendió para representar a lugares tales como municipios, reinos, etc. las armas solían ser las mismas que la de sus señores, pero no tenía, ni tiene ahora, porqué. Finalmente la heráldica pasó a identificar cosas, como las corporaciones, etc. Los orígenes de todo esto son remotos, pero eso no implica que la heráldica siga viva.

Don Pedro José Mohedano Albalate es licenciado en Ciencias Físicas y actualmente se dedica a la docencia dando clases de matemáticas en un centro de educación secundaria. De Teruel de nacimiento, reside en el municipio donde trabaja en el instituto local, el municipio terulense de Mora de Rubielos. Don Pedro es medievalista y está interesado particularmente en la historia de la orden de los Pobres Caballeros de Cristo y del Templo de Salomón. 

Escudo templario.
Su interés es tal que participa en recreaciones medievales que se celebran en su provincia. Esta participación en recreaciones medievales sobre la Orden del Temple le ha llevado a tomar la decisión de adoptar nuevas armas y así utilizar este símbolo para representarse. 

Las armas ideadas por Don Pedro José Mohedano para su adopción son las que siguen:
De oro, monte de tres peñas moviente de la punta de sinople sumado de un roble de sinople acostado de dos cruces griegas patadas de gules; el jefe de azur, una espada de plata en banda.

Armas de Don Pedro José Mohedano Albalate. De oro, monte de tres peñas moviente de la punta de sinople sumado de un roble de sinople acostado de dos cruces griegas patadas de gules; el jefe de azur, una espada de plata en banda.
Para el diseño de este escudo primero acordemos la forma de la boca. Recordar que la boca es la forma del contorno exterior. Una vez seleccionada el tipo de boca, seguí los pasos que os recomendé para dibujar un escudo.  Recordar que primero de todo debemos leer siempre el blasón completo para hacernos una imagen visual de lo que se pretende representar. Delimité las áreas del dibujo dibujando primero de todo el jefe. Ya que estaba puesto con el jefe puse la espada en la posición propia de la pieza llamada banda, tal y como dicta el blasón. Finalmente planteé el resto del escudo teniendo en cuenta que el roble lleva dos cruces acostadas. He explicado anteriormente que los árboles en heráldica no se representan naturales. Las representaciones heráldicas de árboles deben tener el tamaño de las hojas y de los frutos exagerados, por tal de poder reconocer un tipo de árbol de otro. Viendo el dibujo, cualquiera que conozca como es un roble, identificará ese árbol como un roble.

P.D. Envío un saludo a Don Pedro José Mohedano y le agradezco la confianza depositada en mi para el diseño de sus nuevas armas. Non Nobis Domine Non Nobis Sed Nomini Tuo Da Gloriam.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Don Fernando Romeo.
  2. Escudo de Don Vicente Ribera
  3. Escudo de Don Juan Carrión.
Ir a...

15 de enero de 2014

Gaceta del Centro Studi Araldici nº 15

finales de noviembre de 2013 se publicó otro número de la gaceta italiana relacionada con la heráldica. Como viene siendo costumbre recibo periódicamente la publicación a mi cuenta de correo relacionada a este blog. Este es el enlace al pdf de la gaceta del Centro de Studi Araldici nº 15:

http://www.centrostudiaraldici.org/newsletter/gazzettino-araldico-2013-02.pdf

Escudo de armas corporativo del Gazzettino Araldico del Centro Studi Araldici.
Este es el índice de este número:
  1. Resoconto convegno di Como
  2. Nuovo libro edito dal Centro Studi Araldici
  3. Convegno di San Miniato
  4. 3° Rapporto Nazionale sullo Stato dell'Araldica
  5. Araldica TV
  6. Notizie in breve
  7. Nuove strade per l'araldica
  8. L'araldica torna nelle università
  9. Libri in redazione
  10. Le nuove registrazioni
  11. Pubblicazioni Centro Studi Araldici
  12. Notiziario Centro Studi Araldici
  13. Ultima di copertina
Si os interesa el enlace estará operativo hasta el 31 de enero de 2014.

Entradas relacionadas
  1. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 14
  2. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 13
  3. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 12
Ir a...