2 de febrero de 2015

Ayuda para identificar un escudo

NO de mis queridos lectores habituales del blog me ha enviado una petición de ayuda para identificar el escudo. El lector en cuestión es don Pedro José Mohedano. En un grupo, no se si en internet o presencial, un compañero compartió un vídeo en el cual aparece un reloj gótico de alrededor de 1500, dicen. Este es el vídeo:


En el vídeo aparecen dos lienzos. Los dos magníficos. Uno de ellos solo muestran en detalle la parte superior de san Antón. Personalmente me resulta mucho más interesante la parte inferior del lienzo. En la parte inferior aparecen animales, uno quizá sea un cerdo y esa parte es la que me ayuda a mi a identificar a ese santo, no su cara. El lienzo objeto de la duda es el lienzo donde aparece un reloj acompañado de dos escudos. Uno en la parte superior, lo que en heráldica llamamos jefe, y otro en la parte inferior o punta utilizando el léxico heráldico.


El escudo de arriba no cabe duda, es la Señal Real de la Corona de Aragón y el de abajo es el que quieren identificar. Os envío parte de sus comentario:
... pero la duda viene con el segundo del que no estoy seguro ni del campo de los cuarteles (ya que no está muy claro cuáles son de oro y cuáles son de argén). Hemos especulado sobre si será alguna rama de los Luna; pero ahí nos hemos atascado y es por eso que mando este S.O.S. ¿Alguno de los lectores podría ayudarme con el linaje al que pertenecen?
Esta es la imagen del escudo a identificar:


En la imagen parece que los campos de arriba son de oro y los de abajo de plata. Eso no puede ser porque es un cuartelado con dos armas diferentes que se repiten, por tanto o son de plata o argén, como bien dice don Pedro Mohedano, o son de oro. Por si sirve de ayuda, parece que detrás del escudo hay un báculo de abad, lo que en terminología heráldica diríamos un báculo de abad acolado al escudo.

Por favor, el que tenga algo que decir sobre el escudo, por favor, que escriba un comentario aquí debajo de la entrada.

Entradas relacionadas
  1. Ayuda para identificación en Talavera.
  2. Ayuda para identificación en Huércanos.
  3. Ayuda para San Lúcar de Barrameda.
Ir a...
< Anterior
Siguiente >

31 de enero de 2015

Distinciones de la Nueva Orden Jedi (I)

O a mi rollo. Qué nadie haga de esto un manual de los friki-starwaseros. Esto de aquí es una inveción mía sin tener en cuenta a nadie más que a mi. Sí, lo sé, que si yo, que si yo que mía, que mi. Si ahora mismo tuvierais que representarme mediante la imagen de un coche más de uno elegiría esta:

Lamborghini Egoista.
Hoy seguiré jugando un poco con el universo de Star Wars, aquí antes traducido como la Guerras de la Galaxia. Curiosamente ambos nombres tienen su versión porno: Star Warras y las Guarras de la Galaxia. Uff, voy a tener que pedir al doctor que me recete algo. 


En una de las entradas anteriores sobre esta heráldica ficticia, os presenté mi propuesta de armas corporativas para la Nueva Orden Jedi. Hoy quería abordar el privilegio o aumento de armas que corresponde al más alto rango de esta orden de caballería.


El rango más alto es el de Gran Maestro que cuando se fundó esta orden era Luke Skywalker. Las armas son las que vimos en su día. El Gran Mestro tiene el privilegio de lucir en sus armas un jefe con las armas de la orden (recordar, porque yo lo valgo). Así pues, las armas de Luke Skywalker como Gran Maestro de la Nueva Orden Jedi serían estas:
De sable, sembrado de luceros de ocho puntas de plata; brochante una venera de oro; el jefe de plata, cargado con un creciente Kalidor de gules.
Armas de Luke Skywalker como Gran Maestro. De sable, sembrado de luceros de ocho puntas de plata; brochante una venera de oro; el jefe de plata, cargado con un creciente Kalidor de gules.
¿Porqué la elección del jefe para aumentar las armas? el jefe es una de las piezas honorables más importantes, si no es la que más. Órdenes de caballería reales, como la Orden de Malta, cuartelan las armas personales con las de la orden. Yo prefiero no particionar, así que optó por mostrar el aumento de armas mediante una pieza.

Pues nada, ¡qué la fuerza me acompañe! que hoy estoy muy perro.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Luke Skywalker.
  2. Escudo de la Nueva Orden Jedi.
  3. Escudo de Yoda.
Ir a...
< Anterior
Siguiente >

30 de enero de 2015

Gemelas

E conoce como viral a algo que se extiende muy, muy rápido. Me refiero al término cuando es relacionado con internet. Un vídeo viral es un vídeo que en poco tiempo lo han visto muchísimos internautas. Ya sea en su ordenador, en una tableta o en su teléfono que ahora sirven para muchísimas cosas, incluso para llamar. Uno de los últimos vídeos virales que me ha llegado es el de un niño el cual se cree que ve doble al conocer a sus nuevas hermanas gemelas.


El pequeño niño parece confuso al ver el doble de hermanas de las que esperaba. Es lo que tienen las gemelas. Hoy voy a mostraros otra extrañeza heráldica. Hoy os mostraré la gemela. Una gemela o gemelada (CAT geminat; DEU zwillingsfaden; ENG gemel, gemelle; FRA jumellé; ITA gemella; NED tweelingsbalken) es una pieza disminuida, no muy típica, consistente en un grupo de dos filetes paralelos separados entre ellos por una distancia un poco mayor a la de su ancho o igual, esto último depende del autor. Su ancho también varía según el autor. Según algunos su ancho debe ser la mitad y según otros a una cuarta parte. Difícil de concretar con tanto criterio, ¿no?. El término se aplica a las piezas.

De sable, un palo gemelado de oro.
De plata, dos bandas gemeladas de azur.
De gules, tres fajas gemelas de oro.

¡Ay las gemelas! dos mejor que una, ¿no?. ¿Y si fueran tres? Cuando salía de fiesta a veces nos topábamos con unas trillizas, rubitas y llevaban el pelo corto, delgaditas, de buen ver. Solo había que beber para ver a seis mujeres iguales. Recordar que para eso de tres iguales en heráldica tenemos a la tercia o trina.

Entradas relacionadas
  1. Las tercias.
  2. Banda engolada de dragantes.
  3. Palado y verguetado.
Ir a...
< Anterior
Siguiente >

29 de enero de 2015

París

E gusta estar rodeado de gente resolutiva. Es de agradecer que allí donde yo no llego tenga a alguien al lado que me ilumine. ¿Será por eso que el gobierno de Rajoy tiene más de medio millar de consejeros? si no estuvieran designados a dedo pensaría que sí. Yo no tengo que colocar a nadie con un buen sueldo así que mis consejeros me prestan sus servicios de forma altruista y sin ánimo de lucro. Una de las personas con más luces que conozco es mi suegra. Siempre tiene una respuesta sencilla y resolutiva a un problema, su sentido común es aplastante.


Ya que hablamos de iluminados hoy hablaré la ville Lumière, la ciudad de la luz, o sea, de París. El 29 de enero, como el de hoy, pero de 1916, París fue bombardeada por primera vez por los zeppelines alemanes durante el transcurso de la Primera Guerra Mundial. Esos dirigibles aéreos eran grandiosos. Lástima del uso militar que evidentemente se les dio durante la PGM.

Escudo de los von Zeppelin. De azur, una cabeza de asno de plata.
Recordar que esos dirigibles reciben el nombre de su creador Luftschiffbau Zeppelin, empresa de los condes de von Zeppelin. Pero hoy toca ver el escudo de armas de París. Os mostraré el actual:
De gueules à la nef équipée et habillée d'argent voguant sur des ondes du même mouvant de la pointe, au chef d'azur semé de fleurs de lys d'or.
Traducción no literal:
De gules, una nave equipada y vestida de plata sobre ondas de lo mismo movientes de la punta, el jefe cosido de azur sembrado de flores de lis de oro.
Escudo de París. De gules, una nave equipada y vestida de plata sobre ondas de lo mismo movientes de la punta, el jefe cosido de azur sembrado de flores de lis de oro.
En en blasón se especifica que la nave va equipada. El equipado (CAT equipat; ENG equipped; FRA equipé, équipée; ITA fornito) significa que esa nave va prevista de todo lo necesario y con el armamento completo. También habla de que la nave va vestida. Conocía el atributo vestido para hablar de la ropa de un brazo o la vestimenta de una figura humana además del escudo con un óvalo vestido. No se como asociar ese atributo a una embarcación. Quizá se refiere a las velas, no lo sé, así que no lo he puesto en mi traducción. De hecho el otro, el del equipado, tampoco lo veo necesario para el blasón.

Para diseñar este escudo primero he dibujado el jefe. De esa forma tengo delimitadas las áreas del dibujo. Ya que estaba en el jefe he realizado el sembrado. Para el sembrado he colocado cuatro flores de lis equidistantes con el eje vertical de la primera flor de lis al borde siniestro y el eje vertical de la cuarta en el borde diestro. He centrado el eje horizontal de las flores con el borde superior o del jefe. Después he copiado las cuatro flores y he centrado su eje horizontal con la punta del jefe. Solo quedan las tres flores de lis del medio, para ello he copiado otra vez las cuatro flores de lis, he eliminado una de un extremo y la he centrado respecto a las otras flores de lis. Solo queda colocar unas ondas tocando la punta y encima una nave inspirada en el diseño oficial.


El diseño oficial a su vez se inspira en un diseño de la nave en un sello de 1412 nada más y nada menos. Esta información la he sacado de una web donde explica la evolución del emblema de París.


Allí también podéis ver el escudo de armas de París con todos los ornamentos que lleva, es decir, la corona mural por timbre, las ramas, el lema y los collares. Es interesante ver la evolución del emblema, aunque lo enfocan desde el punto de vista de diseño y no del heráldico. Muestran escudos heráldicamente iguales con diferencias en el diseño como si fueran diferentes cuando realmente los cambios han sido menos de los indicados. Los cambios heráldicos reales a destacar del escudo se reflejan principalmente en las flores de lis o sembrado de Francia que sería cambiado por abejas cuando Napoleón hacía de las suyas o por estrellas al inicio de la Segunda República (de Francia evidentemente).

Adenda

El barón de Sórvigo me envía un correo electrónico aclarando el tema de nave vestida, cosa que es de agradecer:
Acabo de leer tu entrada de hoy, y creo que puedo aclararte la duda que tienes sobre el término “nave vestida”. Con buen criterio, has intentado rastrear este término dentro del léxico heráldico, pero en este caso no se trata de un vocablo heráldico sino náutico. Si buscas en un diccionario naval de la época de la navegación a vela, verás que, en efecto, esta palabra se utiliza en relación al palo que tiene velas y cabos.

En concreto, en el “Diccionario marítimo español” de Timoteo Scalan (1831), verás que define “Vestir” como “Proveer, poner, guarnecer un palo, una verga, una boya, un cañón de artillería, etc, con los cabos y aparejos necesarios para su sujeción o manejo”. Puedes consultar este diccionario en http://bdh-rd.bne.es/viewer.vm?id=0000000089 (tienes este término en la página 552 del diccionario, 304 del pdf).
Entradas relacionadas
  1. Escudo de Viena.
  2. Escudo de Dublín.
  3. Escudo de Roma.
Ir a...
Siguiente >

28 de enero de 2015

Primados

N algunas entradas en las que hablo o aparecen ornamentos relacionados con la heráldica eclesiástica han surgido comentarios sobre algún posible error de interpretación. Agradezco de veras esos comentarios por dos motivos. El primero es que hay alguien ahí detrás que me ha honrado al leer aquella entrada de este plúmbeo blog. El segundo es que me da la oportunidad de aprender y rectificar si es el caso. Si hay alguien que pretende aprender algo sobre heráldica en este blog es mejor que lo que se diga en este blog sea correcto, y como yo soy el único redactor es de agradecer la labor de los correctores.

Esta entrada viene motivada por el comentario del usuario Dahrendorf en la entrada sobre el copríncipe de Andorra. En aquella entrada mostré las armas del arzobispo Joan-Enric Vives i Sicília:
Escudo de Monseñor Joan-Enric Vives i Sicília. Escudo cortado: 1º de gules, una gruz griega de plata cargada de un estigma de gules adiestrado: 2º de azur, una M de plata moviente de la punta surmontada de una margarita de plata botonada de oro; brochante sobre la partición, un ceñidor jaquelado en dos órdenes de oro y gules.
En la representación utilizo un báculo con una cruz simple y comento que es así al ser un arzobispo no primado. El comentario antes citado es el que sigue:
Estimado Xavier, creo que te equivocas. Todos los arzobispos llevan en su escudo la cruz con dos travesaños. Eso viene de la cruz procesional que usan en las procesiones de entrada, que son precisamente así, con dos travesaños. Lo que diferencia al simple arzobispo con el Primado es que el arzobispo tiene diez borlas y el primado quince, como los cardenales.
Esto provocó una revisión de mis fuentes. Revisé dos de ellas. La primera fue el libro Heraldry in the Catholic Church de Bruno Bernard Heim y el segundo fue el Tratado de heráldica eclesiástica en relación con la Iglesia española de Fernando del Arco García.

En la página 108 del primero y 88 del segundo comentan lo mismo. Plagio el texto del maestro Fernando del Arco:
Presentan el "escudo" acolado con una cruz de oro de dos travesanos, colocada en palo. Solamente llevan un brazo cuando no son primados.
Pero hay algo en el texto de Dahrendorf que merece crear una entrada en este blog. Según él la diferencia entre "simple" arzobispo y uno que es primado recae en el número de borlas que penden del sombrero. Revisando las fuentes, tanto Heim como del Arco dicen lo mismo. Los dos afirman que no hay estipulado un modelo de capelo para los primados, que tanto pueden usar el capelo de arzobispo como el de patriarca. Leyendo eso me vino una pequeña sonrisa a la cara y es que en inglés primados es primates y primates en inglés además de primados también sirva para los primates, ya sabéis, el órden de familia a la que pertenecen los lémures, monos, simios por tanto también humanos, etc., en fin.

El caso es que los primados tanto pueden usar un capelo de arzobispo:

Primado.
Como el capelo para patriarcas:

Primado.
La diferencia entre estos timbres recae en el número de borlas. El primero tienen diez borlas en cada lado y el segundo quince, como los cardenales.

He buscado más fuentes, a ver que dicen. Primero he buscado en el diccionario de mi maestro Armand de Fluvià. El diccionario pasa muy por encima por los capelos y ni tan solo habla de los báculos que hay por detrás. En el diccionario de Armand agrupa primados y patriarcas pero como decía antes está poco desarrollado en esta materia.

En el libro A Treatise On Ecclesiastical Heraldry de John Woodward comenta sobre el arzobispo de Toledo que es primado de España pero que el arzobispo de Braga, en Portugal, también reclama ser el primado de toda la península y que dice que lo podemos ver en la cruz con doble travesaño. Entiendo entonces que este autor también defiende que una cruz con doble travesaño solo es para arzobispos primados. En el mismo libro aparece un texto en latín que viene a decir lo mismo.

Otra fuente más. Ramón Medel en su libro El Blasón Español o la ciencia Heráldica dice que los arzobispos primados llevan el mismo capelo que los primados y la misma cruz, o sea, la patriarcal que tiene dos travesaños. Sobre los arzobipos no primados dice que lleva el capelo de patriarca pero con diez borlas en lugar de quince por cada lado y sobre la cruz dice que solo lleva una traversa.

Por último, otro autor de referencia. Vicente de Cadenas en su libro Fundamentos de heráldica (ciencia del blasón) iguala los capelos de patriarca y primado. Respecto a los arzobispos dice que se utiliza una cruz doble. Hasta aquí no hace distinción entre arzobispo primado y los que no en cuanto a la cruz. Ahora bien, poco después dice:
Hay autores que distinguen los arzobispos primados de los que no lo son, suprimiendo a los segundos una traviesa de la cruz que acolan.
En este libro Vicente de Cadenas tampoco desarrolla más el tema, así que ahí queda la duda si esta última sentencia además de la distinción de la cruz se entiende o no que podía llevar el mismo capelo.

En definitiva, cada maestrillo tiene su librillo. Entonces es cuestión de priorizar la obra que se lee teniendo en cuenta su reputación y lo desarrollado del tema.

Entradas relacionadas
  1. Capelos de arzobispos, patriarcas y cardenales.
  2. Ornamentos externos para los arzobispos.
  3. Ornamentos externos para los cardenales.
Ir a...

27 de enero de 2015

Corona de marqués británica

LAMAMOS timbre a todo aquello que ponemos encima del escudo. Uno de los timbres más comunes son las coronas. Estas coronas sirven para denotar la dignidad del titular del escudo. Dentro de las coronas las más conocidas son aquellas utilizadas para los nobles titulados. Los títulos nobiliarios varían dependiendo del reino. Hay semblanzas, pero también diferencias. A nivel de diseño, las coronas nobiliarias también varían. 

Un diseño válido de corona de marqués hispánica es esta:

Corona de marqués hispánica.
Este diseño se puede utilizar para timbrar un escudo del Reino de España en el que el titular sea marqués.

Corona de marqués británica.
La corona de marqués británica ( ENG Coronet of a British Marquess) es un círculo de plata sobredorado cincelado con pedredría, pero sin gemas, y realzado de cuatro hojas de fresa, tres de ellas vistas alternadas de cuatro puntas sumadas de una perla cada una, dos de ellas vistas. La corona va cerrada por un bonete con la base de armiños.

Representación de una corona de marqués británica.
En el Reino Unido, de la misma manera que aquí, el título de marqués está entre el título de duque y el título de conde.

Entradas relacionadas
  1. Corona británica de duque.
  2. Corona de marqués hispánica.
  3. Corona de san Eduardo.
Ir a...

26 de enero de 2015

República del Río Grande

E tanto en tanto miro las estadísticas del blog. Las estadísticas de blogger son básicas pero más o menos te da una idea de si va mejor o peor. También muestra una lista de los diez territorios desde los cuales se realizan más visitas. Ocupando una posición importante, que suele estar entre la segunda y la cuarta inclusive, aparece México.


Tirando de tópicos diría que es el país del tequila, el país de los ponchos y los sombreros charros y también de los mariachis. Pero claro, eso tirando de los tan odiosos tópicos. Lo que resulta odioso para un heraldista es ver emblemas parecidos a escudos heráldicos con evidentes faltas a las normas de la heráldica. Revisando escudos de México para presentar alguno más por aquí veo que me va a resultar muy difícil. Curiosamente he encontrado uno, el escudo de la República del Río Grande.

No es bien bien mexicano, pero bueno. La República del Río Grande fue un intento de crear un país en 1840 con los estados del noreste mexicano (Tamaulipas, Nuevo León y Coahuilla) y parte del estado estadounidense de Texas. Este intento fue motivado por el excesivo centralismo del gobierno central de México. Todo esto corría durante los tiempos de Antonio Zapata. 

Este fue el escudo de la República del Río Grande:
Escudo partido de sable y plata, jefe general de gules con tres estrellas de cinco puntas de plata.
Escudo de la República del Río Grande. Escudo partido de sable y plata, jefe general de gules con tres estrellas de cinco puntas de plata.
Recordar que México y Texas son excepciones a la forma de pronunciar actual castellana, es lo que se conoce como arcaísmo. A pesar de escribirse con X deben pronunciarse como J. Antiguamente la X se pronunciaba como 'sh', después su sonido pasó a ser como la 'j' y tal y tal. Seguro que ya lo sabéis.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de la Baja California Sur.
  2. Propuesta para el escudo del estado de Durango.
  3. El duque de Reichstadt.
Ir a...