15 de octubre de 2020

A veces veo mis escudos

veces veo mis escudos en sitios. Cuando digo mis escudos me refiero a representaciones o interpretaciones mías de un blasón X. Los veo por todos lados. Hoy os presento el último de los tantos que me he encontrado por la red. Este lo he encontrado en Twitter, en una cuenta que muestra emblemas de las diferentes policías que hay en Catalunya:

Emblema de la policía local de Roda de Ter.

Este es el emblema que se lleva en el pecho, más o menos por donde está el corazón, y suele componerse de la típica estrella de rayos y en su interior una bordura con una leyenda que informa de la institución pública que es junto al nombre del municipio. Dependiendo del lugar hay tradición de llamarse policía local, policía municipal, guardia municipal o guardia urbana. Diferentes nominaciones para lo mismo. En Catalunya, caso a parte es la policía de la Generalitat, que usa el nombre tradicional de Mossos d'Esquadra. La institución de los Mossos d'Esquadra fue fundada en 1719, siendo así el cuerpo policial (civil) más antiguo de Europa.

Volviendo al emblema de la policía local de Roda de Ter veo un lindo escudo en el que reconozco las formas y trazas. Tiene un parecido asombroso al que un 28 de abril de 2009 subí a Wikimedia Commons:

Escudo de Roda de Ter. Imagen hospedada en Wikimedia Commons.

Acertadamente han usado otra corona distinta. Separada del escudo tal y como se recomienda en el reglamento sobre los símbolos de los entes locales catalanes. Ya puestos, os presento al blasón publicado en el DOGC:
Escut caironat: d'atzur, un pont de 3 ulls d'or movent de la punta, somat de 2 esglésies d'argent, una a cada extrem, i sobremuntat d'una roda de molí d'aigua d'argent. Per timbre, una corona mural de vila.
Traducción propia al castellano:
Escudo embaldosado: de azur, un puente de tres ojos moviente de la punta, sumado de dos iglesias de plata, una a cada extremo y surmontado de una rueda de molino de agua de plata. Al timbre, una corona mural de villa.

Y como no, os presento otra versión. Porque dibujar me distrae y yo lo valgo:

Escudo de Roda de Ter. De azur, un puente de tres ojos moviente de la punta, sumado de dos iglesias de plata, una a cada extremo y surmontado de una rueda de molino de agua de plata.

El escudo no es más que la representación de un paraje de la localidad. No hay más que cruzar el rio Ter por la carretera C 153 a la altura del municipio de Roda de Ter y mirar al "pont vell" (puente viejo) que está al lado y a las iglesias que allí hay. La rueda (CAT roda) de molino hace referencia al topónimo municipal. 

El Pont Vell en Roda de Ter entre 1882 i 1890

Y como la heráldica, además de una (pseudo) ciencia, también es un arte, os muestra otra versión más. Os enlaza a la representación que usa el Ayuntamiento:



Entradas relacionadas
  1. A veces veo cosas
  2. Esterri de Cardós
  3. Bitem
Ir a...
Siguiente >


11 de octubre de 2020

Alejandro Escobedo

e place presentaros un escudo que diseñé durante el febrero del presente y extraño año 2020. Fue un encargo realizado por el nuevo armígero, don Alejandro Escobedo. Fue fácil ponerse de acuerdo con él, ya que tenía bastante claro lo que quería y lo que quería era heráldicamente asumible. Don Alejandro, en su primer correo electrónico, tuvo el acierto de presentarse. Os adjunto el texto:
Me llamo Alejandro Escobedo Hernández. Nací y vivi en Madrid. El tiempo que no paso trabajando me gusta dedicarlo a mis aficiones y a estar con mi familia y mis amigos. Me gusta practicar el tiro con arco, las artes marciales y el senderismo. También me gusta echar partidas a juegos de mesa, pintar miniaturas, leer, ver películas y series y jugar a los videojuegos.

Después de la presentación me explicó aquello que él tenía inicialmente en mente para su escudo de armas:

Escudo apuntado partido: 1º de sinople, la mitad izquierda de un ancla de plata dentro de la mitad izquierda de una cadena de eslabones circular de plata; 2º de plata, un reloj de arena formado por dos calaveras de sable.

Eso sí, este señor me pidió algo nuevo para mi:

El diseño del trazo me gustaría que fuese sencillo, sin ribetes ni florituras y tal vez incluso sin un contorno de sable sino del mismo color usado en el campo o en la carga.

Este es el estilo que normalmente uso: 

De azur, león con la cola nudada de oro, armado y lampasado de gules.

Tal y como podéis observar el león de oro tiene un contorno negro que lo separa del azur del campo del escudo. ¡Y don Alejandro me pedía sin un contorno en sable (negro)!. Para eso estamos, para adaptarnos a lo que sea y aceptar nuevos retos. Si eso quería, eso tendría.

Os presento el blasón de don Alejandro Escobedo:
Escudo partido: 1º dimidiado de sinople, un áncora y una cadena en orla de plata; 2º de plata un reloj de arena con las cápsulas con forma de calavera de sable.
Por cimera: Dos alas de sinople.
Por lema: SERENIDAD EN LA ADVERSIDAD.
Y esta la representación del mismo sin contorno negro respetando la voluntad del nuevo armígero:

Escudo de armas de Alejandro Escobedo. Escudo partido: 1º dimidiado de sinople, un áncora y una cadena en orla de plata; 2º de plata un reloj de arena con las cápsulas con forma de calavera de sable. 

El lema, para él, tiene que ver con sus valores y viene a significar la unión con los seres queridos y la serenidad. Una unión que te dan la fuerza y la estabilidad necesarias para luchar contra las adversidades que te presenta la vida. Me gustaría hacer una mención a los factores de comunicación del lema. Don Alejandro tenía claro el mensaje y barajaba dos códigos distintos para el mensaje: el castellano y el latín. Al final escogió usar el castellano en lugar del típico lema en latín como código de comunicación y me parece bien, más que bien. No hay ninguna obligación en usar el latín en los mensajes, es costumbre o tradición heredada de tiempos atrás y aunque el costumbre es fuente de norma, yo personalmente creo que no hay problema alguno en cambiar el código del mensaje a uno más natural que el latín, actualmente en desuso.

Venga, comentado el lema le toca a las figuras. Las figuras o cargas del escudo también tiene su simbolismo atribuido por su ideólogo:
La cadena de eslabones: la amistad. Los seres queridos. El ancla: la serenidad. Te mantiene estable en un mar de dificultades y de emociones. El reloj de arena con las calaveras: la adversidad.
Escudo de armas de Alejandro Escobedo. Escudo partido: 1º dimidiado de sinople, un áncora y una cadena en orla de plata; 2º de plata un reloj de arena con las cápsulas con forma de calavera de sable. 

Un verdadero placer "trabajar" para don Alejandro. Trabajar entre comillas, porque trabajar viene del latín tripaliare (tres palos). El tripalium era un yugo construido con tres palos que se usaba para sujetar a alguien a quien iban a azotar. Trabajo se relaciona con sufrimiento y para mi, sufrimiento no hubo al diseñar para Alejandro Escobedo. Fue un placer.

2 de octubre de 2020

Esterri de Cardós

ENGO la intención de volver a publicar en este plúmbeo blog. Ese seria el titular. No pretendo llegar al nivel de publicaciones de tiempos atrás, no me veo capaz por ahora. Recuerdo con agrado aquellos tiempos cuando publicaba y hace tiempo que tengo el gusanillo. Tirando de DOGC, hoy os presento el último escudo oficializado en Catalunya: el escudo de Esterri de Cardós.

Esterri de Cardós

Esterri de Cardós está situado en el Valle de Cardós en la comarca catalana de Pallars Sobirà, en el alto Pirineo. Tiene una pequeña población que no llega a los 100 habitantes y su ayuntamiento ha finalizado el proceso de oficialización de su escudo de armas municipal. Este es el blasón oficial:

Escut caironat: de sinople, una rosa d'argent botonada i barbada d'or. Per timbre, una corona mural de poble.
Traducción al castellano:
Escudo embaldosado: de sinople, una rosa de plata botonada y barbada de oro. Al timbre, una corona mural de pueblo.
Aquí tenéis mi interpretación de ese texto, de ese blasón:

Escudo de Esterri de Cardós. De sinople, una rosa de plata botonada y barbada de oro.

Según explica el propio DOGC en su versión castellana el significado de la figura única y principal es:
Este Ayuntamiento asumió como escudo uno que incorpora una rosa, que representa la flor del rosal salvaje, también conocido como rosal de pastor, rosal de montaña o rosal de seto, abundante en el término municipal.

 Pues eso, la figura se debe a la presencia de escaramujo en la zona.

Entradas relacionadas
  1. Sort
  2. Josa i Tuixén
  3. Font-Romeu
Ir a...

30 de marzo de 2020

Adiós maestro

E he enterado hace un rato. Por Dios, ¡qué bajón!. Sabía desde hace semanas que su estado no era bueno, sabía que hacía tiempo que estaba ingresado, pensaba en él y en como estaría. Sabía que era cuestión de tiempo, lo sabía. Me enteré por correo electrónico. El pasado 27 de marzo de 2020 falleció el maestro don Fernando del Arco García. ¡Adiós maestro!
Escudo de don Fernando del Arco García. De azur, arco de oro cordada de plata empulgado con flecha de oro con asta de plata apuntando al jefe.
Esta es la esquela publicada en el ABC:


Y con él se fue un gran colaborador del blog. ¡Adiós lector en la sombra!, ¡adiós amigo!

Armas ficticias para "lector en la sombra". De oro, palmera de sinople fustada de gules atravesada en el tronco por un cocodrilo de sinople lampasado de gules.
Quiero hacer llegar mis condolencias a la familia. Si alguna vez alguien de la familia llegara hasta aquí, que sepa que encontraba a don Fernando una persona entrañable. Fue generoso conmigo, fue servicial y colaborador. Pasé buenos momentos al teléfono con él. Era verdaderamente interesante.

¡Un fuerte abrazo!

Entradas relacionadas
  1. Fernado del Arco
  2. Lector en la sombra
Ir a...

27 de marzo de 2020

Nalec

ACE un huevo que no escribo en este plúmbeo blog. Estoy más que ocupado, pero tengo la esperanza de retomar a finales de este año, incluso antes, la publicación más o menos continuada de algo que contar. Lo echo a faltar. Bueno, eso si la cosa se normaliza con la mierda del coronavirus este.

Nalec. Imagen de la Diputació de Lleida.
Hoy os presento el escudo de armas de Nalec. Situado en la comarca del Urgell, en la provincia de Lleida. Puestos ya a informar, dentro de la veguería de Ponent.

¿Veguería? sí, os cambio de tema ahora: las veguerías y la aspiración que tiene de la Generalitat de dividir el territorio en veguerías y eliminar las provincias. Cosa que tocaría el título VIII de la Constitución Española y por tanto dudo que se llegue a hacer tal y como está el tema.

Volviendo a Nalec, tiene una población de solo 87 habitantes. Entre ellos algunos políticos que en pleno aprobaron su escudo de armas municipal. El blasón oficial es este:
Escut caironat: de sinople, un ram de lliri d'or amb tres flors de lis nodrides d'argent, acostat de dues petxines d'argent. Per timbre, una corona de poble.
Traducción al castellano:
Escudo embaldosado: de sinople, un ramo de lirio de oro con tres flores de lis nuridas de plata, acostado de dos conchas de plata. Al timbre, una corona de pueblo.
Aquí tenéis mi interpretación de ese texto, de ese blasón:

Escudo de Nalec. De sinople, un ramo de lirio de oro con tres flores de lis nuridas de plata, acostado de dos conchas de plata
Y esta la interpretación del mismo en el DOGC:
Nunca viene mal recordar aquello de que la heráldica también es un arte, que los escudos de armas se definen textualmente y que cualquiera con unos buenos conocimientos de la ciencia del blasón y un poco de destreza, puede hacer su propia versión.

Digo yo, ¿no podría quedarse el virus este en su casa y nosotros salir a fuera?

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Cervera
  2. Arenys de Munt
  3. Escudo de armas de Perafita
Ir a...

14 de octubre de 2019

Sant Pol de Mar

ACE mucho, mucho que no miraba el DOGC a ver si se había publicado algo de nuestro interés. Entiendo que una lectura al DOGC, BOE, BOJA, etc. es algo que no apetece así de normal. Por suerte la versión electrónica del DOGC tiene una casilla con una lupa que permite buscar por palabras y, cosas del lenguaje de consulta estructurado conocido como SQL, se obtienen unos resultados con los documentos que incluyen aquella palabra buscada. Gracias a las clausulas del lenguaje de consultas estructurado se puede ordenar el resultado como se quiera y así encontré que en agosto en Catalunya se oficializó un escudo nuevo. Hoy os presentaré el escudo de Sant Pol de Mar.

Sant Pol de Mar
Sant Pol de Mar es un municipio catalán de la comarca del Maresme. Se puede suponer por la coletilla "de Mar" que es un municipio con costa y en este caso lo es. Además, los avispados lectores de esta plúmbeo blog, habrán visto la fotografía donde se puede observar un trocito de playa y una gran cantidad de agua. Este es el DOGC publicando el nuevo escudo de armas oficializado:
Escut caironat: de gules, amb una espasa revessada d'or i un bordó de pelegrí d'or, amb la carbasseta de pelegrí d'ataronjat, passats en sautor, i ressaltats d'una petxina d'argent; el peu ondat d'argent amb tres faixes ondades d'atzur. Per timbre, una corona de vila.
Traducción al castellano:
Escudo embaldosado, de gules, con una espada ranversada de oro y un bordón de peregrino de oro, con la calabacita de peregrino anaranjada, pasadas en aspa, y brochantes de una concha de plata; la campaña ondada de plata con tres fajas ondadas de azur. Al timbre, una corona de villa.
Escudo de Sant Pol de Mar. De gules, con una espada ranversada de oro y un bordón de peregrino de oro, con la calabacita de peregrino anaranjada, pasadas en aspa, y brochantes de una concha de plata; la campaña ondada de plata con tres fajas ondadas de azur.
Este es el escudo publicado en el DOGC:


Como veréis la versión del DOGC tiene una gran similitud con el presentado en esta entrada. De hecho lo único que cambia son las tonalidades cromáticas. El escudo publicado en el DOGC corresponde a un encargo que me realizó el Ajuntament de Sant Pol de Mar y para aquella versión usé las tonalidades cromáticas que la Generalitat recomienda.

A pesar del nombre "Sant Pol", en el escudo vemos una espada, un bordón de peregrino con su calabaza y una concha, que son atributos hagiográficos de san Jaime, que resulta que es el patrón local. La campaña ondada con las fajas ondadas es una representación del mar alusiva al topónimo municial. Esta parte es de las que llamamos armas parlantes.

Para el diseño de este escudo primero representé la campaña. De esta manera tenemos delimitado el espacio donde deberán ir el resto de cargas. A partir de ahí probé diferentes ángulos para la espada y el bordón y usé el ángulo que mejor que convenía para cumplir con la regla de la plenitud. Como curiosidad, este escudo incluye en el blasón un esmalte de los llamados secundarios o manchas, el anaranjado. Os recomiendo una lectura a una entrada que le dediqué al anaranjado hace ya un tiempo. 

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Arenys de Munt.
  2. Escudo de Mura.
  3. La Llagostera
Ir a...

25 de julio de 2019

Gaceta del Centro Studi Araldici nº 26

mediados de junio apareció otro número de la gaceta italiana relacionada con la ciencia del blasón, la heráldica. Como viene siendo costumbre recibí la publicación a mi cuenta de correo relacionada a este blog. Este es el enlace al pdf de la gaceta del Centro de Studi Araldici nº 26:

Escudo de armas corporativo del Gazzettino Araldico del Centro Studi Araldici.
A destacar la página 16 con nuevos registros de escudos de armas. Personalmente siempre me rsultan interesantes.
El enlace estará operativo durante un tiempo, después dejará de funcionar.

Entradas relacionadas
  1. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 21
  2. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 20
  3. Gaceta del Centro Studi Araldici nº 16
Ir a...