Cruz hugonote

E estima que hay más de un millon de protestantes en Francia. No me refiero a gente protestando en la calle con chalecos amarillos, me refiero a una práctica religosa. Hoy en día hay libertad de culto en Francia, pero eso no fue siempre así. Igual que otros lugares de Europa. Hubo un tiempo que los protestantes de Francia recibieron el curioso nombre de hugonotes. Estamos hablando de los siglos XVI y XVII y durante la historia han sufrido altibajos.

No hay certeza de donde proviene el nombre, pero hay varias suposiciones. Da igual, no vamos a tratar en profundidad esto, el que quiera saber más de los hugonotes que busque. 

Hoy os presento la cruz hugonote o cruz hugonota (CAT creu hugonot; DEU hugenottenkreuz; ENG huguenot cross; FRA croix huguenote; ITA croce uguenotta; POR cruz huguenote). Esta figura se puede ver en algunos pocos escudos de armas franceses.

De gules, una cruz hugonote de oro.

De gules, una cruz hugonote de oro.

 

Como podéis ver el diseño corresponde a una cruz de ocho puntas pometeada y con un pomo en el centro, con cuatro flores de lis en los cantones con la base apuntando al cedntro de la cruz, y en la base una paloma ranversada sujeta por una anilla.

 

En la cruz se han visto simbolismos religiosos y políticos de los más variopintos. Como en el caso del origen del nombre de hugonotes son suposiciones sobre el que sí y el que no. Como antes he dicho, el que quiera saber más que lo busque, aquí solo os presento el diseño.

Entradas relacionadas

1. Cruz cátara.
   
2. Cruz de Pisa.
   
3. Cruz de Tolosa.
   

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Els torms

O nacemos enseñados, nacemos envueltos de ignorancia. El conocimiento no no es innato. Hace años yo no sabía nada de heráldica. Un lejano día me interesé por las formas gráficas de los escudos de armas municipales de Catalunya mientras observaba con interés un repertorio. Después de ver aquellas imágenes, que tanto me llamaron la atención, me percaté que venían acompañadas de unos textos. Yo no entendía esos textos. Al leer de oro, una piña de sinople creía que el sinople era una especie de árbol. Ese era mi nivel.

Escudo de armas municipal de la Quar. De oro, una esportilla de gules acompañada de tres piñas de sinople.

Al principio, poco a poco, fui aprendiendo de manera autodidacta. Por suerte hay mucho publicado sobre heráldica libre de derechos de autor. Después aprendí del maestro Armand de Fluvià y bueno, hay mucha historia detrás y no quiero aburriros. Empecé a dibujar escudos y a colgarlos a la Wikipedia.

Escudo de armas de Vilanant. Cortado de sinople y oro.

Como podéis deducir, empecé con algo bien fácil. Este de arriba es el segundo escudo que subí a Wikimedia Commons. Lo más complejo de esa representación es la corona de marqués y no la hice yo. Tomé la corona prestada. Como lo que me hizo introducirme en este mundillo fue la heráldica cívica catalana, mi objetivo fue representar a los escudos de los municipios catalanes. Después siguieron muchos otros y de otro tipo.

Debido a un periodo largo de casi inactividad heráldica la tarea iniciada hace años quedó pausada. Ahora dispongo de más tiempo libre y ganas renovadas de seguir publicando, así que me estoy poniendo al día del DOGC para ver que escudos nuevos se han publicado. Hoy os mostraré el escudo de armas de Els Torms. 

Els Torms. Imagen alojada en la web del Ajuntament dels Torms.

Els Torms es un pueblo y municipio de la comarca de les Garrigues, provincia de Lleida. En 2020 no llegaron a los 240 habitantes. El 12 de febrero de 2021 se publicó en el DOGC la oficialización del escudo de armas. Este fue el blasón publicado:

Escut caironat: de sinople, tres torms d'or malordenats. Per timbre, una corona mural de poble.

En castellano:

Escudo embaldosado: de sinople, tres tormos de oro mal ordenados. Al timbre, una corona mural de pueblo.

Escudo de Els Torms. De sinople, tres tormos de oro.

Es un ejemplo más de armas parlantes. La carga principal y única, repetida tres veces, es el nombre del municipio. Un tormo o tolmo es un peñasco elevado semejante a un hito o mojón.

Por la forma que tiene la figura representando a los tormos hubiera rellenado más el espacio ordenando las cargas en su forma natural, la de dos arriba y una abajo, en lugar de mal ordenados.

Entradas relacionadas

1. Bovera
2. Granyena de les Garrigues
3. Montes y montañas

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Hoja marina

ICIOS hay muchos. Hay vicios legales y otros que no lo son. Cada vez hay más fumadores de marihuana o Cannabis Sativa. Antes se importaba la substancia seca por haber más demanda que oferta, ahora hay más oferta que demanda y somos exportadores de esa droga blanda. 

¿Porqué se puede comprar semillas y plantones de la planta si se considera droga blanda? la respuesta es lo que es ilegal es el tetrahidrocannibinol o THC. Los cogollos de las plantas adultas tienen una concentración de esa substancia que los hacen ilegales. Las semillas y plantones tienen una cantidad pequeña de THC que hace que no sean ilegales, lo que viene a significar que son legales.

Cannabis Sativa, marihuana o simplemente maría. Tiene más nombres, pero estos son los más comunes. Hoy vengo hablar de otra hoja, una llamada marina y no tiene nada que ver con la introducción de esta publicación de este plúmbeo blog.

La hoja marina (CAT fulla marina; DEU seeblat; ENG seeblat, lake leaf; ITA foglia marina; NED pompeblêd, waterblad, meerblad; SVE sjöblad) es la representación estilizada de la hoja de las plantas acuáticas llamadas nenúfares. Podemos ver ejemplos del uso de esta figura en la heráldica germánica, holandesa y escandinava. Se puede ver esta figura, colocadas en banda y puestas en barra, en la bandera de Frisia, una de las provincias de los Países Bajos.

Bandera de la provincia de Frisia. Imagen alojada en Wikimedia Commons.

La figura se representa cordiforme y entallada en la parta superior. Algunos diccionarios comentan que la entalladura tiene forma trilobulada.

De plata, una hoja marina de sinople.

De plata, una hoja marina de sinople.

Pero esta figura se ha representado también con entallados con otras formas. Por ejemplo con un solo lóbulo o círculo.

De gules, una hoja marina de oro.

De gules, una hoja marina de oro.

O aún más sencilla tal y como hemos visto antes en la bandera de Frisia. Tiene cierto parecido a la contera, vista hace poquito en una entrada anterior.

Como ya sabéis, improbables lectores, la heráldica se define textualmente, no gráficamente. Una representación heráldica no es como el logo de Coca-Cola. Todos identificamos el emblema de la famosa marca de bebida gaseosa azucarada a una tipografía concreta y con las prolongaciones de partes de las C. Lo mismo escrito con el tipo de letra del emblema de Metallica no se identificaría como su emblema. Eso no pasa con la heráldica. Arriba os he mostrado dos hojas marinas, las dos cordiformes, pero con forma diferente, las dos entalladas, pero diferentes y aún así, las dos son hojas marinas.

Entradas relacionadas

1. Cáñamo
2. Tres, cuatro y cinco hojas
3. Corazón, panela y hoja de nenúfar

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

No vale todo

ORMALMENTE cuando escribo una entrada sobre un escudo de armas cívico es para presentaros el escudo objeto en cuestión. Hoy no es el caso. Hoy vengo a mostrar una publicación en el DOGC donde se deniega un escudo. Y es que no todo vale.

Vallfogona de Balaguer realizó el trámite establecido. El expediente heráldico para la adopción de un escudo de armas municipal ha de ser revisado por el Institut d'Estudis Catalans. Es allí donde los escudos se aprueban o se deniegan dependiendo si el escudo es apropiado o no.

Propuesta de escudo para Vallfogona de Balaguer.

Os copio el texto que explica el motivo por el cual se deniega la adopción del escudo de la versión en castellano del DGOC:

El 24 de julio de 2017, el Institut d'Estudis Catalans emitió un informe desfavorable sobre la propuesta de escudo heráldico del municipio de Vallfogona de Balaguer al considerar que el blasonamiento aprobado por el Ayuntamiento contiene imprecisiones que hacen que no se ajuste a la representación gráfica y que el elemento de la estrella de ocho puntas rodeada de ocho segmentos circulares no se corresponde con ninguna figura ni mueble heráldico concreto.

Esa figura extraña es la que tradicionalmente se venía usando como emblema y es le motivo de la denegación de la oficialización del escudo de armas. 

Ya que estamos, a modo de curiosidad, os copio la descripción del escudo propuesto y su explicación:

...un campo de plata (metal) con un valle jaquelado de oro (metal) y de sable (esmalte neutro) superado de una estrella de ocho puntas de gules (color), rodeada de ocho segmentos circulares de sinople (color). El valle representa la posición geográfica del municipio, entre dos colinas, así como el topónimo latino “Valle Fecunda”; el jaquelado, la pertenencia del pueblo en el antiguo condado de Urgell, y la estrella rodeada de segmentos semicirculares sería un elemento tradicional del pueblo, resultado de la evolución del ornamento del sello municipal desde la primera mitad del siglo XIX.

Entradas relacionadas

1. Quiero y no puedo
2. Premonición
3. No lo es (II)

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Riudarenes

N mayo de este año se publicó en el boletín oficial de Catalunya, llamado DOGC, un nuevo escudo de armas cívico para un municipio de Catalunya. Hoy aburriré a los improbables lectores con el blasón del municipio de Riudarenes.

Imagen de Riudarenes alojada en Wikiloc.

Riudarenes es una villa y municipio de poco más de 2.200 habitantes situado en la comarca de la Selva, provincia de Girona. A finales de setiembre de 2020 el pleno aprobó su escudo de armas según el procedimiento establecido. El 6 de mayo se publicó en el DOGC. Este fue el blasón publicado:

Escut caironat quarterat en sautor: al 1r, de sinople, una garba de blat d'or en pal, ressaltada d'una falç de sable posada en faixa; al 2n i al 3r, d'argent, tres faixes ondades d'atzur; al 4t, d'or, una cabra arrestada de sable i la bordura de peces de sable. Per timbre, una corona mural de vila.

Traducido al castellano:

Escudo embaldosado cuartelado en sotuer: 1º de sinople, una gavilla de trigo de oro en palo, resaltada de una hoz de sable puesta en faja; 2º y 3º, de plata, tres fajas ondadas de azur; 4º de oro, una cabra arrestada de sable y la bordura de piezas de sable. Al timbre, una corona mural de villa.

Y aquí, una posible representación de este blasón, una interpretación personal:

Escudo de Riudarenes. Cuartelado en sotuer: 1º de sinople, una gavilla de trigo de oro en palo, resaltada de una hoz de sable puesta en faja; 2º y 3º, de plata, tres fajas ondadas de azur; 4º de oro, una cabra arrestada de sable y la bordura de piezas de sable.

En la publicación de la oficialización del escudo explica el porqué de las cargas. 

Este Ayuntamiento asumió como escudo uno que incorpora una gavilla de trigo con una hoz en alusión al gran impacto que tuvieron las revueltas de la Guerra de los Segadores en la localidad, tres fajas ondadas, que representan las rieras que pasan por el término municipal, y las armas del Vizcondado de Cabrera, una cabra arrestada de sable sobre fondo de oro con bordura de piezas de sable, dado que Riudarenes fue jefe de alcaldía del Vizcondado de Cabrera.

Para mi gusto es un poco recargado, pero mejor un escudo recargado como símbolo del municipio que usar una imagen no oficializada.

En la versión web del DOGC aparece una representación gráfica del blasón:

La corona de esta imagen me resulta extrañamente familiar. Demasiado familiar diría yo. Alguien en la Generalitat ha realizado el diseño del escudo usando para el timbre una corona mural con derechos de autor. No se quien ha sido, pero una institución como la administración catalana no debería hacer según que cosas.

Entradas relacionadas

1. L'esquirol
2. Amer
3. Nalec

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Contera

AMOS que nos vamos. No he escrito nada en todo el año y ahora me ha dado por actualizar un poco este plúmbeo blog. En la entrada anterior vimos una rareza y hoy veremos otra. Hoy os mostraré la figura llamada contera. 

La contera (CAT guaspa; DEU ortband; ENG crampet, chape, boteroll, bouterol; FRA bouterolle; ITA puntale di espada; NED beslag aan de punt eener degenscheede) es una figura que representa la pieza metálica colocada en el extremo inferior de la vaina de una espada. Va junto a la empuñadura al extremo opuesto al pomo. Dicho de manera plana: la parte de arriba de por donde se coge (agarra para los de América) la espada. Antiguamente, en las espadas con vainas de piel esta estaba protegida por una pieza metálica, la que hoy nos ocupa, y en la que descansa la hoja. Esta pieza metálica, la contera, brinda una protección extra a través de una pequeña extensión.

De azur, una contera de oro.

De azur, una contera de oro.

Y como pasa en otras muchas figuras, esta no es menos, a lo largo de la historia y a lo ancho de donde se ha representado esta figura alguna vez, hay varios diseños para el mismo término:

De oro, tres conteras de azur.

De oro, tres conteras de azur.

La manera "natural" de representar esta figura es con la punta en la base.

Entradas relacionadas

1. Abrojo
2. Trébede
3. Capillos

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Hierro de molino y anilla

PROVECHANDO algunos pocos días libres intentaré poner un granito más de arena en esta playa. Hoy os mostraré una figura curiosa por rara. Ojeando el Indice armorial, ou Sommaire explication des mots usitez au blason des armoiries de Géliot Louvan llegué a esta voz que ahora os muestro:

No había visto esa figura en la heráldica de por aquí. El diccionario de Armand de Fluvià no incorpora esta figura. El de Vicente de Cadenas tampoco. El traductor de la web https://www.heraldica.org/, de François R. Velde, traduce esat figura como anilla (CAT anella; DEU maueranker; ENG millrind; FRA anile, anille, fer de moulin; ITA fero di muro; NED muuranker). 

En wikipedia, versión en francés nos dice:

Figure formée par deux courbes en forme de « C », adossées et liées ensemble par une ou deux traverses. L'anille paraît avoir pour origine l'ancre ou agrafe en fer, ou fer d'ancrage, qui sert à soutenir les murs.

Entre la obra arriba mencionada y en la versión francesa de la wikipedia podemos tener una idea de como es la figura que hoy nos ocupa. Vienen a decir que la figura traducida como anilla es como dos corchetes o dos de la tercera letra de nuestro abecedario, la C, adosadas, que si recordáis viene a decir que están espalda con espalda, unidas entre ellas con uno o dos travesaños.

De ahí podría hacer esto:

De gules, una anilla de oro.

De gules, una anilla de oro.

Pero la cosa no se acaba aquí. Ambas fuentes añaden algo al respecto. En la wikipedia francesa:

Ce nom désigne aussi, à tort ou à raison, le fer-de-moulin, qui présente un carré vide central, et ce, même dans des textes non héraldiques. 

Ambas fuentes comentan que se usa el mismo término para el fer-de-moulin, literalmente hierro de molino. En otras representaciones parecen dos medias lunas adosadas yuxtapuestas a un cuadrado hueco:

De azur, una anilla de plata.

De azur, una anilla de plata.

Monsieur Louvan hace una distinción que la wikipedia no menciona. Dice que la figura que llaman anile se representa con esa forma curva adosada, yuxtapuesta y unida por un travesaño. En cambio, el fer-de-moulin, dice que las formas curvas son adosadas, pero separadas, y unidas con dos travesaños.

De plata, tres anillas de sable.

De plata, tres anillas de sable.

En el Dictionnaire archéologique et explicatif de la science du blason de Alphonse O'Kelly de Galway, publicado en 1901, sobre la figura llamada anille podemos leer:

Ancienne forme du fer de moulin. C'est une espèce d'anneau en fer qui soutient la meule supérieure d'un moulin à farine. Elle a la forme de deux C adossés, reliés par deux petites barres. 

Aquí lo primero que dice que esa figura es la forma antigua de la otra manera con la que se ha nombrado a ese diseño.

Desconozco, por ignorante, si el fer de moulin se refiere al palahierro (CAT nadilla) o a otra parte de un molino. Es vocabulario específico de cosas de antes, muy ajenas a mi.

Yo no soy juez. No tengo categoría para decir que es o que no es. No puedo decir que a estas diferencias de diseño se les deba llamar diferente o de la misma manera. Lo que aquí hago es mostraros gráficamente la heráldica en general. Aquí se toca la parte del diseño.

Entradas relacionadas

1. Monte floronado
2. Crequier
3. Redorta

Ir a...

< Anterior

Siguiente >

Felicidades ídolo

OY un impresentable. A veces soy más basto que un arao. Soy de lo más informal y cosas como la estética y la presencia me parecen completamente insustanciales. Aprecio a las personas por lo que son y no me impresiona nada las corbatas, el coche que conducen o las bolas de Navidad en los vestidos. Gracias a la heráldica, en concreto a la afición a ella, he conocido a personas fabulosas de todo tipo. He conocido a gente a quien simplemente le gusta la estética de la heráldica, a personas interesadas, aficionadas, versadas y a personajes verdaderamente eruditos en esta materia. 

Don José Antonio Vivar del Riego (parece medio enfadado)

Entre muchos, aprecio de verdad a don José Antonio Vivar del Riego. De trato fácil y humilde me gusta por ser afable. Respeto su labor por grandiosa, así me parece a mí y sobre todo si osase comparar con lo que yo he hecho. Me encanta leer sus escritos por ser didácticos pero nada plúmbeos, a diferencia de este blog, con pinceladas de humor por aquí y por allá. En oposición a lo hago yo, su trabajo es muy formal y por supuesto mucho más culto. Me sorprende lo arcaico que es en cuanto a las comunicaciones y las posibilidades tecnológicas que esta ofrece.

Esta entrada es para felicitar al protagonista de hoy. Felicidades por su posesión de plaza como Académico de número en RAMHG. En la web de la institución madrileña o matritense podéis encontrar más información. De allí también he tomado prestada la imagen de su retrato.

Recientemente me regaló su discurso leído en el acto de toma de posesión, ocupando la XV medalla. En el texto se citan unas 250 obras bien referenciadas, no como yo que soy un descuidado. Agradezco su dedicatoria. JA, si alguna vez lees esto y quieres estudiar para ser facultativo que sepas que la caligrafía ya la tienes.

Armas del barón de Sórvigo.

Conocido, de modo fictício, como el barón de Sórvigo ya en el blog de don José Juan Carrión, al que le envío un fuerte abrazo, se ideó un escudo de armas para pasar el rato en el que hay una bordura con una leyenda que referencia a Soria. Él es oriundo de Soria, capital de la provincia homónima y fue nombrado Correspondiente por Soria por la RAMHG hace ya unos añitos.

A pesar de que soy un impresentable, de ser vasto e informal, de a veces hacerme el morlaco, me considero una persona decente y respetuosa con los demás, eso sí.

Entradas relacionadas

1. José Antonio Vivar del Riego
2. Barón de Sórvigo
3. Heráldica de Madrid

Ir a...

< Anterior

Siguiente >