4 de noviembre de 2011

El armiño como figura animal.

ENTRO de los esmaltes hay un grupo minoritario llamado forros. Uno de los forros es el armiño, ya que vimos en su día.
Armiños.
Recordemos que el nombre de este forro viene dado por las motas a modo de huella de cola de armiño. Pero que pasa si queremos dibujar en el escudo al animal, al armiño real. Entonces se blasonará como "armiño al natural" o "armiño pasante" o en la posición que sea. Si el blasón dice armiño natural, entenderemos que será de plata, con la punta de la cola de sable, a no ser que se especifiquen otros esmaltes.

El escudo de la comuna francesa de Vannes (Gwened en bretón), en el departamento de Morbihan nos servirá como ejemplo de los dos tipos de armiños, el heráldico y la figura animal. Trae por armas:  
De gueules à l'hermine au naturel colletée d'une écharpe semée d'hermines, doublée d'or, voletant sur son dos.
Traducido sería algo así:
De gules, un armiño al natural acollarado de una bufanda sembrada de armiños, doblada de oro revoloteando sobre su dorso.

Escudo de armas de Vannes (Gwened). De gules, un armiño al natural acollarado de una bufanda sembrada de armiños, doblada de oro revoloteando sobre su dorso.
Entradas relacionadas
  1. Forros: armiño y contraarmiño.
Ir a...

No hay comentarios:

Publicar un comentario

El comentario será bienvenido siempre y cuando respete las normas básicas de educación.