2 de octubre de 2020

Esterri de Cardós

ENGO la intención de volver a publicar en este plúmbeo blog. Ese seria el titular. No pretendo llegar al nivel de publicaciones de tiempos atrás, no me veo capaz por ahora. Recuerdo con agrado aquellos tiempos cuando publicaba y hace tiempo que tengo el gusanillo. Tirando de DOGC, hoy os presento el último escudo oficializado en Catalunya: el escudo de Esterri de Cardós.

Esterri de Cardós

Esterri de Cardós está situado en el Valle de Cardós en la comarca catalana de Pallars Sobirà, en el alto Pirineo. Tiene una pequeña población que no llega a los 100 habitantes y su ayuntamiento ha finalizado el proceso de oficialización de su escudo de armas municipal. Este es el blasón oficial:

Escut caironat: de sinople, una rosa d'argent botonada i barbada d'or. Per timbre, una corona mural de poble.
Traducción al castellano:
Escudo embaldosado: de sinople, una rosa de plata botonada y barbada de oro. Al timbre, una corona mural de pueblo.
Aquí tenéis mi interpretación de ese texto, de ese blasón:

Escudo de Esterri de Cardós. De sinople, una rosa de plata botonada y barbada de oro.

Según explica el propio DOGC en su versión castellana el significado de la figura única y principal es:
Este Ayuntamiento asumió como escudo uno que incorpora una rosa, que representa la flor del rosal salvaje, también conocido como rosal de pastor, rosal de montaña o rosal de seto, abundante en el término municipal.

 Pues eso, la figura se debe a la presencia de escaramujo en la zona.

Entradas relacionadas
  1. Sort
  2. Josa i Tuixén
  3. Font-Romeu
Ir a...

3 comentarios:

pjmohedano dijo...

¡Me alegro de que vuelvas a publicar aunque sea de vez en cuando!

Jorge Hernández dijo...

¡¡¡Que alegría Xavier!!!

Minaverry dijo...

Qué bueno que hayas vuelto. Sigo consultando seguido tu blog cuando hago mis escudos.