17 de abril de 2013

Identificación heráldica

ASA a veces que de repente miramos alrededor y no vemos nada. Pasa a veces que dejamos de mirar y nos ponemos a observar y entonces vemos cosas. No se porqué la pregunta llega ahora, pero a un amigo le llegó una consulta de identificación de un escudo y me la ha remitido para su anuncio en el blog.

Francisco Alba de Sevilla solicita ayuda para la identificación de un escudo. Adjunta una imagen:


La imagen viene acompañada con un texto:
...
Necesito ayuda para saber a quien pertenece el escudo que aparece en un juego de plata que le regalaron a mi abuela.
...
...
Parece ser que fue un regalo de un cónsul, es un juego de café en plata. Mi abuela se apellidaba Marín, y provenía de una familia con muchas tierras en la comarca de Las Cabezas de San Juan (Sevilla).
...
Y esta es toda la información detallada. Se puede apreciar que se ha utilizado el sistema de trazas de Silvestre Pietrasanta, así que me atrevo a blasonar la representación heráldica a partir de la imagen:
Escudo partido: 1º de oro, dos fajas de sinople, brochante león de plata; 2º de gules, torre de plata surmontada de águila de oro.
Se puede apreciar dos soportes en forma de león. Esto no da apenas información útil. Más útil es la cimera, con un casco de noble. Se aprecia que el casco lleva cinco rejillas y que está terciado. Es de entender, si utilizaron este ornamento con rigor, que se trata de un escudo gentilicio, y no cívico, de algún linaje noble y no titulado, ya que si no se timbraría con el casco correspondiente al título nobiliario.

Si alguien identifica la representación, sería de agradecer un comentario en la entrada o enviar un correo electrónico desde el enlace sito en la parte superior de la barra lateral.

Ir a...

16 de abril de 2013

Caballeros de la Mesa Redonda (XII)

YER, mientras escribía la entrada sobre aquel duque de Bretaña, recordé que había un escudo imaginario de unos de los caballeros de la Mesa Redonda con el mismo escudo liso de armiños. Se trataba de Agricor, el gigante hermoso:
Escudo liso de armiños.
Escudo de armas de Agricor, el Gigante Hermoso.
Y entonces pensé, pobrecitos los caballeros de la Mesa Redonda, los tengo olvidados y hace tiempo que no les dedico una entrada. ¡Así que va por ustedes! Hoy veremos escudos con animales del bosque:
  • Balaan:  
  • De plata, jabalí de sable uñado y defendido de gules. Por lema: MAR CAR DAIC.
Escudo de armas de Balaan.
Recordar la entrada sobre los mamuts, donde expliqué el término defendido.
  • Danain, le roux:  
  • De sable, puerco espín de oro armado de azur. Por lema: FORCE OV DROICT.
Escudo de armas de Danain, le roux.
Tener presente que practicar sexo con este bicho está prohibido en el estado de Florida.

  • Ferrant du Tertre:  
  • De gules, oso de oro armado de sable. Por lema: IE M'Y TROVVE.
    Escudo de armas de Ferrant du Tertre.
  • Ganemor:  
  • De gules, lobo de oro armado y lampasado de sable. Por lema: SOIT BLANC OV NOIR.
Escudo de armas de Ganemor.
Casualidad o no, mirar que las garras o pezuñas de las cuatro figuras animales van de un esmalte distinto al del resto del cuerpo.

La descripción de armado según Vicente de Cadenas es:
Animal cuyas garras o uñas son de distinto metal (sic) del resto del cuerpo.
Por supuesto que cuando dice metal se refiere a esmalte, que incluye metales y colores.

La de uñado es esta otra:
La pezuña del animal de distinto esmalte que el resto del cuerpo.
Por tanto, para animales con pezuña en lugar de garras, es más preciso utilizar el uñado (CAT ungulat;  ENG unguled; FRA onglé; ITA unghiato) que el armado (CAT armat;  ENG armed; FRA armé; ITA armato).

Entradas relacionadas
  1. Caballeros de la Mesa Redonda. El hijo de Arturo.
  2. Caballeros de la Mesa Redonda (X).
  3. Caballeros de la Mesa Redonda y sembrados.
Ir a...

15 de abril de 2013

Arthur III de Bretagne

UE una de las últimas grandes batallas de la mal llamada Guerra de los Cien Años. No fue la última, pero fue decisiva. La batalla de Formigny, que dicen que fue la primera batalla en Europa en que los cañones tuvieron un papel fundamental, enfrentó a bretones y franceses contra ingleses. La derrota inglesa causó el control de casi toda Normandía por parte de las fuerzas aliadas.

Batalla de Formigny. Imagen hospedada en Wikimedia Commons.
La batalla enfrentó inicialmente a los ingleses contra los franceses. Providencialmente el ejercito bretón, comandado por Arturo de Richemont, se presentó en la batalla por un flanco que los ingleses no esperaban, desmontando la defensa inglesa y decantando la victoria para los franco-bretones. Esta batalla se produjo un 15 de abril, como el de hoy, en 1450.

Este Arturo de Richemont, hijo del duque de Bretaña, era el hermano del entonces duque de Bretaña. Arturo de Richemont pasó a ser Arturo III de Bretaña en septiembre de 1457 al morir su hermano Pedro sin descendencia. Poco disfrutó del título, ya que murió un año y tres meses después. Estas son las armas de ducado de Bretaña:
De armiños.
Escudo de Bretaña. De armiños.
Las armas de este ducado se representan mediante un escudo liso. Recordar que los escudos lisos son aquellos que no llevan ninguna carga. Este escudo es de armiños, un tipo de forro.

Arturo de Richemont. Imagen hospedada en Wikimedia Commons.
Pero claro, Arturo no llevó esas armas hasta no ser duque. Hasta entonces utilizaba un escudo de armas brisado. Para brisar sus armas escogió un lambel cargado con tres leopardos en cada punta. Supongo que esto se debe a que su padre, el duque de Bretaña, murió cuando él solo tenía tres años y su madre, Juana de Navarra, casó posteriormente con Enrique IV, rey de Inglaterra. Pero solo son suposiciones mías, los hijos del duque de Bretaña se quedaron en Francia y bajo su protección crecieron. Si alguien sabe el porqué de los leopardos, similares a los leopardos del rival inglés, que nos lo cuente. Estas eran sus armas brisadas:

De armiños, lambel de gules con los tres colgantes cargados de tres leopardos de oro cada uno.

Escudo de armas de Arturo de Richemont. De armiños, lambel de gules con los tres colgantes cargados de tres leopardos de oro cada uno.
Por cierto, como seguramente ya sabréis, la Guerra de los Cien Años empezó en 1337 y acabó en 1453, por tanto duró 116 años.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Montfort-l'Amaury.
  2. Escudo de Juana de Arco.
  3. Escudo de los Devereux.
Ir a...

13 de abril de 2013

Prefecto de la Casa Pontificia

OS ingleses le llaman verbing o verbification al hecho de utilizar un nombre como verbo. Por ejemplo, en inglés, para decir que me envies un mensaje, puedes decir: send me a mail o aplicando la conversión de nombre a verbo: mail me. Me considero bastante ignorante en cuanto a temas de gramática se refiere, de hecho me considero ignorante en casi todo. Yo diría que esa "verbificación" nosotros no la tenemos formalizada, aún así os digo: facebookeando leí un comentario del heraldista americano el Padre Guy Selvester donde explicaba lo siguiente:
Here is one of those interesting heraldry things that most people don't care about. The Prefect of the Pontifical Household combines his coat of arms with the coat of arms of the reigning pope. So, on the left, the arms of Archbishop Gänswein under Benedict XVI and, on the right, under Francis. (that's a lot of blue now!)
Benedicto XVI con Georg Gänswein.
Dice que el Prefecto de la Casa Pontificia combina su escudo de armas con el escudo de armas del Papa reinante. La siguiente frase era para comentar las imágenes adjuntas.
  • Armas del arzobispo Georg Gänswein al servicio de Benedicto XVI:

  • Armas del arzobispo Georg Gänswein al servicio de Francisco:
Ir a...

12 de abril de 2013

Aranjuez

IEMPRE que leo la efemérides me resulta curioso. ¿Hasta donde llega o intenta llegar el control de la iglesia?. Recordar la entrada publicada el año pasado sobre el escudo de Galileo Galilei, todo un hereje a la vista de la iglesia católica. Hoy dibujaré mi versión del escudo de Aranjuez, guste o no, aprovechando otra efemérides.

Durante el siglo XVIII se firmaron tres pactos, llamados Pactos de Familia, entre las monarquías francesa y española. Los pactos eran basicamente para maquinear contra la monarquía inglesa. Uno de ellos se firmó un 12 de abril, como el de hoy, de 1779. Se le llamó tratado de Aranjuez y lo firmaron dos condes, uno por cada monarquía. Recibe ese nombre porque se firmó en el municipio madrileño de Aranjuez.

Palacio real de Aranjuez.
No conozco si Aranjuez tenía escudo cívico en aquel año, lo más seguro es que si tenía algún emblema fuera en forma de sello. En la página web de Aranjuez, en un apartado sobre "simbología" hablan del escudo de armas y lo describen así:
Escudo partido en dos cuarteles. En el primero, en campo plata, la Cruz de Santiago, de gules. En el segundo, en campo de gules, río de plata y azur, surmontado de palacio de oro. Al timbre, Corona Real de España cerrada, que es un circulo de oro, engastado de piedras preciosas, compuesta de ocho florones de hojas de acanto, visibles cinco, interpoladas, de cuyas hojas salen sendas diademas sumadas de perlas, que convergen en un orbe de azur, con el semimeridiano y el ecuador de oro, sumado de cruz de oro. La corona forrada de gules. En la punta del escudo, una cinta de oro anudada, cargada con la siguiente leyenda o lema:"REAL SITIO Y VILLA DE ARANJUEZ".
Prefiero simplificarlo:
Escudo partido: primero de plata, cruz de Santiago de gules; segundo de gules, río de plata y azur, surmontado de palacio de oro. Al timbre, corona real. Por lema "REAL SITIO Y VILLA DE ARANJUEZ" en cinta de oro.
Aquí os dejo mi interpretación, en la que obvío el lema:

Escudo de armas de Aranjuez. Escudo partido: primero de plata, cruz de Santiago de gules; segundo de gules, río de plata y azur, surmontado de palacio de oro.
Vicente de Cadenas, en su diccionario, dice que los ríos se representan por ondas, generalmente de azur y plata. Como el campo es de gules, pues en forma de faja ondada de plata cargada con ceñidores ondados de azur.

El palacio es una figura artificial poco común. En la heráldica catalana está bien definida. Armand de Fluvià dice que se diferencia del castillo por no tener torres, aunque esté almenado. No dice nada de las ventanas. Por el método de la observación os digo que llevan cinco ventanas colocadas "en faja", por lo menos así lo he visto en las representaciones catalanas y valencianas. En cambio, los escudos con palacios de Madrid, representan al palacio sin almenas. También con una puerta y cinco aberturas en forma de dos ventanas al nivel de la puerta y las otras tres en forma de balcones en una planta superior.

Como es costumbre por aquellos lares, la corona real lo timbra casi todo.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de Madrid.
  2. Escudo de lo Yébenes.
  3. Escudo de Fuenlabrada, Pinto y Carranque.
Ir a...

11 de abril de 2013

Lo Ratpenat

NA curiosa noticia abordaba los medios de comunicación a principios de marzo. Dicen de esta noticia que la realidad supera a la ficción. Ocurrió un 25 de febrero. Los policías de la comisaría de Bradford, al norte de Inglaterra, fueron testigos de como Batman les entregaba un delincuente de la lista de buscados.

Un tipo disfrazado de Batman entrega un delincuente en comisaría.
Batman significa Hombre Murciélago. Murciélago es una palabra panvocálica, pero hay más: El hombre murciélago, llamado Aurelio, Ausencio, Venustiano o Eulalio ahora no recuerdo, para nada escuálido, más bien con bastante corpulencia, atrapó a un descuidado delincuente maldispuesto y lo entregó para su juzgamiento. Lleno de euforia, como un arquitecto aeronáutico o un niño con un caramelo de eucalipto de su abuelito reumático o del bisabuelo con neumonía, hace poco desahuciado. Tubo la ocurrencia de hacerlo sin remuneración, quizá por ser seguidor del luteranismo, este hecho fue inocultable por los agentes de la comisaría, cerca del Ayuntamiento.

Labra heráldica en el monasterio de Poblet.
Hablando de murciélagos, hay hablaré de la cimera de los Reyes de Aragón. La cimera de los reyes de Aragón desde Pedro IV "el Cerimonioso" (CAT Pere III "el Cerimoniós") es un dragón. La relación con el murciélago es porque este dragón se confundió con un murciélago, y por eso ahora hay tantos escudos en la Comunidad Valenciana y en Catalunya con escudos que tienen por cimera un murciélago. Pero recordar que la cimera real original, llevaba un dragón:

Escudo en la Casa de la Ciudad en Barcelona.
Aquí os dejo mi interpretación de la cimera real:
Señal Real. De oro, cuatro palos de gules.
Error o no, el caso es que el murciélago en la cimera forma parte de nuestra heráldica. Recordar el logo heraldizado que realicé sobre el Valencia C.F.:

Logo heraldizado del Valencia C.F.
Como no podía ser de otra forma, una vez publicadas las imágenes de Batman entregando un delincuente se produjo un gran revuelo en las redes de difusión social. Ante tanto movimiento el curioso héroe se quitó la máscara. En realidad no era más que un amigo del delincuente, el cual le pidió que lo entregara a comisaría cuando estaba en un campo de fútbol disfrazado. No se lo pensó dos veces, sin cambiarse de ropa fue y le entregó. Ha pasado de héroe misterioso a friki de cojones.

Entradas relacionadas
  1. Logo heraldizado del Valencia C.F.
  2. La cimera de la Corona de Castilla.
  3. El símbolo que falta por oficializar en Catalunya.
Ir a...

10 de abril de 2013

Dovetailed

SPELUZNATE ser que espero no encontrarme nunca en unos de mis baños en la playa. Se trata de una rareza. La medusa melena de león ártica es una rareza de la naturaleza. Los científicos creen que esta medusa con sus filamentos puede llegar a tener una longitud de 70 metros, aunque el ejemplar más grande encontrado no hacía más de 37 metros.

Medusa mortal melena de león ártica.
Existen atributos geométricos que varían el contorno de las particiones o las piezas utilizados en otras heráldicas que para nosotros son unas rarezas porque no las utilizamos. Hoy voy a hablar de una de ellas:

Este tipo de encajado llamado en cola de paloma (CAT mossat; DEU breitzinnenförming ENG dovetailed; FRA mortaisé; ITA troncato in lambella) se trata de un tipo de encajado donde el encaje tiene forma de cola de paloma. Bueno, con ese nombre era evidente, pero algo tenía que poner. Como en los otros encajados que hemos visto, se aplica a los contornos de particiones y piezas. Os dejo algunos ejemplos:
  • Escudo cortado encajado en cola de paloma:
Cortado encajado en cola de paloma de plata y gules.
  • Palo encajado en cola de paloma:
De oro, palo encajado en cola de paloma de sable.
  • Faja encajada en cola de paloma y contraencajada en cola de paloma:
De azur, una faja encajada y contraencajada en cola de paloma de plata.
Si buscáis por casa quizá lo encontréis en algún mueble, y es que este tipo de encaje también recibe el nombre de cuña de carpintero:

Encaje en forma de cola de paloma.
Entradas relacionadas
Ir a...