18 de abril de 2013

De difícil comprensión

E difícil compresión resulta que un evento deportivo se utilice para realizar un acto terrorista. Si señores, me refiero al atentado de Bostón que nos ha dejado afligidos al ver un nuevo ataque a la sociedad occidental. A la espera de saber la autoría mi corazón está en Bostón y en parte hago mío el dolor de las familias de las víctimas. Es de difícil compresión.

De momento ha trascendido que las bombas caseras fueron preparadas con ollas de la marca vasca Fagor. ¡No Acebes, no! eso no significa que haya sido ETA. Sería de difícil comprensión. Parece que han visto un vídeo donde aparece un hombre dejando una mochila negra allí donde explotó una de las ollas Fagor.

Volviendo a la heráldica y para evitar una difícil compresión en heráldica, después de plantear un escudo nuevo os recomiendo una reflexión, ¿es apropiado para la heráldica?. Un escudo apropiado será aquel al que se le ha aplicado la heráldica lo que le es propio y más conveniente. A diferencia de un logotipo donde el alma de su ser reside en su forma gráfica, el escudo de armas tiene un alma textual y su forma gráfica pueden ser varias, tantas como artistas se decidan a interpretarlo. Es lo que llamamos el blasón.

En un logotipo se podrá dibujar lo que venga en gana con el estilo que quiera y con plena libertad. En un escudo de armas hay que describir el escudo mediante el lenguaje de la ciencia heroica. Un diseñador heráldico de cualquier parte del mundo tendría que ser capaz de entender el texto y dibujar un escudo de armas con lo allí descrito. Por tanto, al plantear un escudo, hay que pensar si lo descrito es conveniente para que cualquier heraldista lo pueda entender.

Arco de triunfo cerca de Roda de Berà. Construido el 13 dC.
Aprovechando que hoy dice la UNESCO que es el día internacional de los Monumentos y Sitios, os paso dos ejemplos de escudos con monumento o sitio.

Primero el escudo de armas del municipio catalán de Roda de Berà.
Escut caironat: d'atzur, l'arc de Berà d'or sobremuntat d'una roda d'argent ressaltant sobre dues claus passades en sautor amb les dents a dalt i mirant cap enfora, la d'or en banda i per damunt de la d'argent en barra. Per timbre, una corona mural de poble.
Traducción:
Escudo de ciudad: de azur, el arco de Berà de oro superado de una rueda de plata brochante sobre dos llaves pasadas en aspa con los dientes arriba y mirando hacia fuera, la de oro en banda y por encima de la de plata en barra. Al timbre, una corona mural de pueblo.
Escudo de armas de Roda de Berà. De azur, el arco de Berà de oro superado de una rueda de plata brochante sobre dos llaves pasadas en aspa con los dientes arriba y mirando hacia fuera, la de oro en banda y por encima de la de plata en barra.
El blasón informa de que el escudo llevará el arco de Berà. Pero si no lo has visto nunca, ¿cómo dibujas el arco de Berà? ¿es conveniente hacer un blasón con algo tan concreto? se podría haber blasonado de otra forma, tipo de azur, un arco del triunfo... y ese arco alude al arco de Berà, pero cualquiera podrá hacer un  escudo, conozca o no ese monumento milenario, en concreto de dos milenios atrás.

Sierra de Montserrat.
Imaginaos que ha algún municipio quisiera poner la montaña de Montserrat. Fácil de dibujar no es ni para quien la conoce. Además, ¿desde que cara se dibuja una montaña? Por suerte, las armas parlantes de Montserrat vienen descritas de forma que cualquier heraldista las pueda representar:
De gules, un mont de set penyes movent de la punta d'or, somat d'una serra d'or.
Traducción:
De gules, un monte de siete peñas moviente de la punta de oro, sumado de una sierra de oro.
Armas de Montserrat. De gules, un monte de siete peñas moviente de la punta de oro, sumado de una sierra de oro.
Las armas parlantes de Montserrat se pueden encontrar en varios escudos de armas municipales de los alrededores de esta montaña tan emblemática para los catalanes.


Por cierto, el arco de Berà forma parte del Conjunto arqueológico de Tarragona, reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y en Montserrat se puede encontrar su monasterio, el monumento más visitado de Catalunya.

Os dejo a continuación otra forma de ver Montserrat. Aquí tenéis un vídeo de un loco noruego llamado Alexander Polli atravesando la roca foradada (roca agujereada) de Montserrat. Dios, ¡qué loco!. Es de difícil compresión como alguien se atreva a hacer estas cosas.


Existe una leyenda que dice que el mismísimo Diablo se hizo señor de la montaña de Montserrat y por allí andaba haciendo de las suyas. 

Escudo de armas de Satanás.
Cansada de su actitud la Madre de Dios fue a buscarlo. El diablo, al verse perseguido, aventó la roca con su capa agujereando la misma. Estando en el medio del agujero dió un golpe al suelo con su pata y abrió una puerta al infierno en forma de pozo por donde escapó y nunca más volvió a Montserrat. 

Escudo de armas de la virgen María. 
Dicen, que desde entonces, el hombre que pasa por el agujero de la roca con una cesta llena de agua sale mujer y la mujer que pasa con un cesto lleno de agua sale hombre. El agujero que hizo el mismísimo diablo con su capa es el mismo agujero por el que Alexander Polli ha pasado planeando a gran velocidad. No le he visto pasar con ninguna cesta llena de agua, sino tendría que haber cambiado el nombre al de Alexandra Polli.

Entradas relacionadas
  1. Escudo de La Pobla de Montornès.
  2. Montes y montañas
  3. Escudo de Lles de Cerdanya.
Ir a...

4 comentarios:

  1. Hay que ver ¡y nos quejamos de la Seguridad Social! ¿Cómo diantre mantenían llena de agua, una cesta fuera del agua?

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. pues no lo se. El día que quiera cambiar de sexo ya lo probaré.

      Eliminar
  2. Hola Xavi:
    Blasonas el escudo con una rueda de plata, pero en la representación aparece de oro. ¿Cuál es el esmalte correcto?
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Plata, la rueda debe ser de plata. El error está en la representción.

      Eliminar

El comentario será bienvenido siempre y cuando respete las normas básicas de educación.