25 de junio de 2015

Otra adivinanza

REO que es el tercer reto que os propongo. Esta vez no es para que adivinéis el personaje de unas armas ficticias. Esta vez se trata de identificar un mueble heráldico. Os mostraré varias imágenes y además os daré dos pistas:
  1. Aparece en la heráldica gentilicia de lo que ahora es el Reino de España. 
  2. No es un rastrillo.
Primera imagen donde se ve con claridad:


Segunda representación del mismo objeto, no hagáis caso a la división vertical:


Tercera representación de la misma figura:


Estoy seguro de que alguno lo sabe. Si no, la solución en breve.

Entradas relacionadas
  1. La solución a la adivinanza.
  2. Primera adivinanza.
  3. Segunda adivinanza.
  4. Mano de águina o garra alada.
Ir a...
Siguiente >

16 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Ahora que lo dices se parece un poco, pero no.

      Eliminar
  2. Yo también he pensado en un yugo y sus costillas. Pienso que puede ser el escudo de algún gremio...

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. La adivinanza trata de identificar un mueble heráldico, no a quien o que simbolizan las imágenes de arriba.

      Eliminar
  3. Xavi: Fué Faustino Menéndez-Pidal quien lo explicó muy bien en un brillantísimo artículo, que sin duda conoces:
    "Efectivamente existía entonces (siglo XIII) un
    tipo de bolsa rectangular, hecha de piel, con larga correa
    para llevarla en bandolera y con flecos o colgantes en el
    borde inferior, cuya forma se ajusta bien al mueble he -
    ráldico en cuestión. Como parte muy importante del
    atuendo del peregrino, del caminante, del pordiosero,
    aparece representada en varias pinturas y relieves. En las
    viñetas de las cantigas XLIX y XXVI28 se ven muchas."

    http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo;jsessionid=FF3A9F4561B7AB22276CFB77F2349359.dialnet01?codigo=2354719

    ResponderEliminar
  4. Pues yo veo lo que los ingleses llaman "staple" y cuya traducción literal sería: grapa, aunque si se tratase de ese mueble heráldico, no sé cuál es su denominación en castellano.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pero no ves una, ves dos, una encima de otra y además con algo rectangular encima. Una grapa viene a ser como los dientes de vampiro de broma más o menos. ¡No es una grapa!

      Eliminar
    2. Sí, yo veo dos grapas atravesando algo, como un pedazo de madera o similar, desde luego, lo que nunca vería, es un bolsa :D

      Saludos!

      Eliminar
  5. Hace unos años me topé con este mueble, buscando encontré que se denomina "esportilla"

    ResponderEliminar
  6. ¿Es realmente una esportilla (CAT "portella" o "barjoleta"? Sólo la he visto en el escudo de Vilada, pero con diseño muy distinto

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí. El diccionario català-valencià-balear recoge el término "esportella" aunque como bien dices, escudos como el de Vilada o la Quar describen la señal de los Saportella como "barjoleta" en lugar de esportella, que creo que es lo que debería ser ja que son armas parlantes. En octubre publicaré una entrada tratando este tema y verás que quizá la forma de la figura del zurrón o esportilla escogida para el escudo que citas no es la que más se aproxima a la que usaron tiempos atrás, pero tampoco es tan distinta como dices. Precisamente ayer empecé esa entrada. Lo que no se si "portella" significa esportilla, yo creo que portella es una puerta pequeña.

      Eliminar

El comentario será bienvenido siempre y cuando respete las normas básicas de educación.